Обучающие сериалы на английском языке для начинающих: Лучшие сериалы для изучения английского языка: большая подборка

Лучшие сериалы для изучения английского языка: большая подборка

Посвящается всем тем, кто хочет не просто тратить время на просмотр зарубежных новинок и любимой классики, но и проводить его с пользой для ума и подтянуть язык.

В этой статье мы расскажем о том, почему нужно учить английский по сериалам и какой сериал на английском посмотреть новичку, а какой — человеку с уверенным знанием языка. Также поделимся секретами, как выучить английский по сериалам быстро и эффективно.

Зачем учить английский по сериалам?

Просмотр видеороликов, фильмов и других материалов на языке оригинала приносит не меньше пользы, чем стандартные формы обучения, а удовольствия — вдвое больше.

Изучать английский по фильмам и сериалам не только интересно, но и крайне полезно. Если ваш уровень владения — от elementary и выше, то не теряйте ни минуты и открывайте для себя увлекательный мир сериалов на английском языке как можно скорее.

Изучать иностранный язык по сериалам полезно по нескольким причинам:

  • Это увлекательно

Вы обучаетесь и развлекаетесь одновременно. Это не значит, что только по сериалам можно выучить английский на отлично: про классические уроки и повторение грамматики забывать тоже не стоит. Но с помощью сериалов и фильмов вы можете отвлечься и, к тому же, посмотреть все новинки не дожидаясь их перевода или адаптации.

  • Увеличивается словарный запас

Особенно хорошо запоминаются разговорные фразы и выражения. Если вы смотрите последние новинки, то точно будете в курсе новых сленговых слов и сокращений.    

  • Улучшается понимание на слух

В сериалах на английском мы слышим живую речь от носителей языка такой, какая она в реальной жизни. Но тут есть один нюанс: перед тем, как выбрать сериал для изучения, определитесь, какой именно английский вам нужен или более предпочтителен: американский или британский. В некоторых случаях разница между произношением значительная, а разные варианты могут вас только запутать.

  • Формируется правильное произношение

Фильмы и сериалы, как и общение с носителями языка, учит нас правильно произносить слова и фразы, перенимать интонации и подражать акцентам.  Подсказка: чтобы потренироваться в правильном произношении — повторяйте за персонажами на экране.

  • Понимание другой культуры и юмора

Всем, кому интересно «как там у них?», просмотр сериалов не только поможет выучить язык, но и познакомит с традициями и жизненным укладом стран, где говорят по-английски. Наслышаны о британском юморе? Сериалы и фильмы в оригинале дают возможность не только ближе узнать иностранную культуру, но и научиться наконец-то разбираться в тонкостях юмора как британцев, так и американцев.

С субтитрами или без?

Не стоит бояться того, что при просмотре сериала вы не поймете какие-то слова или выражения. Для этого и существуют субтитры. Вот три самых распространенных варианта:

  • Только русские субтитры
  • Только английские субтитры
  • Английские и русские субтитры

Какой из них выбирать при просмотре — решать только вам. Большинство онлайн-плееров предлагают как двойные субтитры, так и отдельные. Обычно для изучения языка люди выбирают субтитры как на русском, так и на английском, чтобы можно было не только воспринимать речь на слух, но и посмотреть как пишутся слова и как переводится та или иная фраза на русский язык.

Сериалы только с русскими субтитрами предпочитают те, кто хочет посмотреть новую серию не дожидаясь русскоязычного перевода и не сильно заинтересован в подробном разборе новой лексики.

Если вы выбираете просмотр сериала только с английскими субтитрами, то наверняка уже неплохо знаете язык и имеет богатый словарный запас, а субтитры вам могут быть нужны лишь для того, чтобы понять быструю речь героев, посмотреть как пишутся те или иные слова или правильно перевести фразу самостоятельно.

Изучение английского языка по сериалам с субтитрами рекомендуется как для начинающих, так и для всех остальных. Важно выбрать подходящий сериал для своего уровня языка и правильно подойти к процессу.

Как учить английский по сериалам?

Чтобы изучение языка по видеоматериалам прошло эффективно — важно не просто смотреть все подряд, а следовать нескольким простым правилам. Рассказываем, как быстро и просто выучить английский, смотря сериалы по вечерам:

  • Выберите подходящий сериал

Звучит просто, но это очень важный момент. Как мы уже упоминали ранее, определитесь с тем, какой тип английского вам нужен: британский или американский. Важно адекватно оценивать свои знания, чтобы выбрать сериал подходящего уровня сложности.

Хорошие сериалы для изучения английского языка для начинающих — это простые мультфильмы и ситкомы. Например, для уровня Elementary подойдут «Living English» или «Winnie the Pooh», а для Pre-Intermediate — «Modern Family», «Smallville», «Adventure Time» и другие.

Если ваши знания уже на уровне Intermediate и выше, то рекомендуем обратить внимание на такие сериалы, как «Friends», «The Walking Dead», «The Simpsons», «Doctor Who» и другие, о которых мы подробнее расскажем в подборке.

  • Ориентируйтесь на свои интересы

Вряд ли вам будет интересно смотреть сериал «Ходячие мертвецы», если вы в принципе не поклонник такого жанра, равно как и «Секс в большом городе» подойдет не для всех. А вот культовые ситкомы вроде «Друзей» понравятся многим.

Чтобы изучение английского языка по сериалам не превратилось в мучение, важно выбрать сериал не только по уровню языка, но и по интересам. Благо, на сегодняшний день выбор более, чем обширный, и каждый найдет для себя что-то свое.

  • Включите субтитры

Начинающим рекомендуем смотреть сериалы на английском с двойными субтитрами. Дублирование текста на русском и английском языке поможет вам не только целиком понять происходящее на экране, но и запомнить слова и выражения визуально. Поначалу вам может быть сложно успеть прочитать и английский, и русский текст, да еще и уследить за картинкой. Но со временем вы научитесь выделять главные для себя моменты.

Позже можно пересмотреть эту же серию только с одним из видов субтитров, а то и вовсе без них, чтобы потренироваться в восприятии на слух и сделать акцент на других моментах сериала: интонации героев, произношении или разборе непонятных слов.

  • Выписывайте незнакомые слова

Сериал на английском — это материал, который вам нужно изучить. А значит, если вам встретилось неизвестное ранее или подзабытое слово, то стоит выписать его себе в словарь и добавить в изучение на будущее. Плюс современных сериалов в том, что в них употребляется очень много тематической лексики и сленговых выражений, так что держите словарь наготове. Очень удобно, что сериал — это не живое общение, и его в любой момент можно поставить на паузу или воспроизвести сцену заново, чтобы разобрать все непонятные моменты и слова.

  • Пересматривайте

Это хорошая практика, особенно если в выбранном вами сериале много незнакомых слов, полезных для изучения. Повторный просмотр сериала или фильма — это прекрасная тренировка для памяти, ведь один раз вы уже познакомились с материалом и можете тщательнее проработать его позже.

Хотите потренироваться в правильном произношении? Повторяйте фразы и выражения вслед за героями на экране. Постарайтесь имитировать не только слова, но и интонацию. Вы даже можете попробовать произносить одну и ту же фразу с разными акцентами, ведь не все герои сериалов коренные англичане. Будьте готовы к тому, что услышите множество распространенных произношений: индийское, китайское, немецкое и так далее. Особенно интересно будет послушать, как в англоязычных сериалах изображают русский акцент.

К тому же, многие фразы из сериалов и фильмов со временем становятся культовыми, и их знание может сыграть вам на руку во время живого общения с носителями языка. Многие из этих фраз популярны и в русском языке, но узнать и запомнить, как они на самом деле звучат в оригинале — бесценно.

Чтобы новые знания прочно закрепились в памяти, нужно применять их на практике. Один из лучших вариантов это сделать — обсудить новую серию с друзьями или партнерами в разговорном клубе, стараясь использовать новые слова и фразы, почерпнутые из сериала. Если такой возможности нет, то для тренировки придумайте свои фразы с новыми словами, ситуации, в которых они могли бы пригодиться, разыграйте понравившуюся сцену из сериала и попытайтесь воспроизвести манеру разговора героев и так далее. Одним словом, экспериментируйте.

Американские сериалы для изучения английского языка

Голливуд и американская киноиндустрия в целом производят, пожалуй, большую часть успешных в мировом прокате фильмов и сериалов. Каждый найдет для себя что-то подходящее. Кроме того, многие из этих сериалов вы уже наверняка видели на русском языке, так что вам будет намного легче изучать английский язык по ним.

Хотите знать, как звучит коронная фраза «Леген…подожди-подожди..дарно» Барни Стинсона из сериала «Как я встретил вашу маму»? Как на самом деле шутит Чендлер в одном из самых популярных ситкомов на телевидении «Друзьях»? А может быть, вы хотите почерпнуть немного оригинальных сленговых выражений из «Бесстыжих»? Тогда ознакомьтесь с нашим списком американских сериалов для изучения языка:

  • How I Met Your Mother (Как я встретил вашу маму)

Этот сериал хорош тем, что в нем вы найдете множество разговорных конструкций и сленговых выражений. Тем, кто хочет практиковать американский английский, он подойдет как нельзя лучше: действие сериала разворачивается в Нью-Йорке, а сами герои — это компания друзей «слегка за тридцать», попадающих в забавные ситуации и обсуждающих личные взаимоотношения. Добрый юмор и оригинальный сценарий сделали этот сериал по-настоящему успешным.

  • Modern Family (Американская семейка)

Добрый семейный ситком, новые серии которого до сих пор выходят в эфир. В сериале показаны разные комедийные ситуации, случающиеся с членами большой разношерстной семьи и то, как они преодолевают эти трудности. Хороший сериал для того, чтобы понять менталитет современной американской семьи и проблемы граждан США, ведь сериал затрагивает актуальные на сегодняшний день темы.

«Американская семейка» является одним из самых успешных комедийных сериалов на американском телевидении и регулярно приглашает известных личностей для камео. Так, в одном из прошлых сезонов появился Крис Мартин (вокалист британской группы Coldplay), сыгравший самого себя.

Неустаревающая классика для тех, кто хочет выучить американский разговорный английский. Несмотря на то, что первые серии сериала вышли на экран в 1994 году, а последний сезон был показан в начале 2000-х, его до сих пор периодически ставят в эфир.

История шести друзей (Рейчел, Моники, Фиби, Росса, Чендлера и Джо) с добрым и понятным юмором, жизненными ситуациями и проблемами актуальна даже сегодня. Если вы уже знакомы с этим сериалом — самое время пересмотреть его на английском языке и лучше понять американский юмор.

  • Big Bang Theory (Теория большого взрыва)

Современный ситком про ученых, ставший одним из самых популярных и успешных сериалов на телевидении, не имеет аналогов и полюбился зрителям во всем мире. При просмотре «Теории» вы не только выпишите для себя десяток-другой разговорных фраз, но и пополните свой словарный запас научными терминами.

Особенно этот сериал понравится поклонникам комиксов и супергероев, или, как говорят англичане, гикам (geeks), ведь герои сюжета в восторге от популярной культуры и говорят о ней практически в каждой серии.

  • Shameless (Бесстыжие)

Оригинальный сериал о проблемной семье из бедного района Чикаго и о том, как справляться с неудачами «по-Галлагеровски». Несмотря на обилие нецензурной лексики и рейтинг 18+ сериал стал очень популярным не только в Америке, но и за ее пределами.

Интересно, что хотя оригинальный сценарий был придуман в Великобритании, именно американская адаптация стала успешной. После этого некоторые страны, включая Россию, сняли свои версии этого сериала. Но мы рекомендуем смотреть именно американских «Бесстыжих».

Лучшие друзья Джей-Ди и Терк работают в одной клинике и постоянно попадают в комичные ситуации. Действие сериала разворачивается в одном из американских госпиталей, но медицине в этом сериале уделено достаточно мало времени — большая часть сюжета построена на личных взаимоотношениях между врачами.

Совет: если в приоритете у вас общая лексика и разговорный английский, то «Клиника» хорошо подойдет, но если от сериала вам нужны именно медицинские термины — посмотрите лучше «Доктора Хауса».

  • House M.D (Доктор Хаус)

Оригинальный медицинский сериал о гениальном враче-социопате с интересным юмором и полезной лексикой для тех, кто собирается поступать в медицинский за границей (и не только). Рекомендуется для более продвинутого уровня.

  • Sex And The City (Секс в большом городе)

Один из самых популярных сериалов об отношениях, работе и нелегкой жизни современной женщины в целом. Первый сезон вышел в эфир в 1998 году, но история Кэрри Бредшоу (в исполнении Сары-Джессики Паркер) актуальна во все времена. Разве что декорации могут показаться вам немного устаревшими, но не забывайте, что первые серии вышли 20 лет назад. «Секс в большом городе» — прекрасный сериал для пополнения знаний разговорного английского на тему отношений между полами.

  • Silicon Valley (Кремниевая долина)

Пожалуй, самый успешный современный сериал на IT-тематику. Действие разворачивается в Калифорнии, где несколько гениальных программистов пытаются создать свою программу и продвинуть ее среди многочисленных конкурентов.

Лексика сериала насыщена компьютерной тематикой и будет полезна всем, чья сфера работы соприкасается с IT. Кроме того, ситуации, в которые попадает главный герой Ричард Хендрикс мало кого оставят равнодушным. Очень жизненный сериал о современных технологиях и реалиях настоящей Кремниевой долины в Сан-Франциско.

Что посмотреть еще:

  • Lost (Остаться в живых)
  • Elementary (Элементарно)
  • The Walking Dead (Ходячие мертвецы)
  • ALF (Альф)
  • Girls (Девочки)
  • The Middle (Бывает и хуже)
  • Two and a Half Men (Два с половиной человека)
  • Desperate Housewives (Отчаянные домохозяйки)
  • Grey’s Anatomy (Анатомия страсти)
  • The Vampire Diaries (Дневники Вампира)
  • The Simpsons (Симпсоны)
  • 13 Reasons Why (13 Причин почему)
  • Mike and Molly (Майк и Молли)
  • It’s Always Sunny in Philadelphia (В Филадельфии всегда солнечно)

Британские сериалы для изучения английского языка

Ох, уж этот британский акцент…О нем столько разговоров, что он уже давно стал темой для шуток. Как его приобрести? Учить английский язык по фильмам и сериалам, снятым в Англии. Благо, британские телесериалы далеко не редкость и популярны во всем мире не меньше американских.  

Так какие английские сериалы для изучения английского смотреть? Выбирайте на свой вкус:

Самая успешная адаптация серии книг про гениального сыщика Шерлока Холмса с прекрасными актерами и потрясающей съемкой. В роли Шерлока — Бенедикт Камбербэтч, чей акцент можно считать одним из образцов британского английского. Захватывающий сюжет не позволит заскучать во время просмотра, а богатая лексика точно пригодится для правильной разговорной речи.  

Рекомендуем посмотреть несколько раз: с русскими субтитрами и без них.

  • Game of Thrones (Игра Престолов)

Сериал, который стал сенсацией и полюбился зрителям во всех уголках мира. В «Игре Престолов» вы обнаружите много полезных фраз и выражений, а разнообразие героев и акцентов поможет потренироваться в произношении.

Предупреждаем, что этот сериал рекомендуется для тех, чей уровень знания английского языка выше среднего, ведь в нем встречается довольно сложная для начального понимания лексика и грамматика.

Необычный сериал о молодых людях с суперспособностями, действие которого разворачивается в современном Лондоне. Если вам нужно пополнить свои знания британского сленга — «Отбросы» подойдут как нельзя лучше. Правда, вместе с этим вы познакомитесь и с лексикой 18+, ведь изощренные фразочки — одна из главных фишек героев этого сериала.

Еще один современный сериал о буднях необычного детектива из Лондона. Он, конечно, не такой гениальный, как Шерлок Холмс, но тоже отлично справляется со своей работой.

Подойдет как поклонникам детективного жанра, так и любителям более мрачных сериалов.

  • Jeeves and Wooster (Дживс и Вустер)

Классический британский юмор и правильное произношение — вот что вы найдете в этом популярном ситкоме. Когда в США все смотрели «Друзей», британцы смеялись над приключениями английского аристократа и его камердинера.

Несмотря на то, что сериал вышел на экраны в 90-х, он популярен и сегодня. Если вы еще не смотрели его, то обязательно внесите «Дживса и Вустера» в свой список сериалов для изучения «того самого» британского языка.

  • Black Mirror (Черное зеркало)

Сериал британского производства, вышедший на экраны сравнительно недавно — в 2011 году. Интересен тем, что серии практически не связаны друг с другом, поэтому можно смотреть любую из них без опаски запутаться в сюжете.

«Черное зеркало» делает акцент на техническом прогрессе, рассказывает, как общество зависит от технологий и фантазирует о том, к чему это может привести в ближайшем будущем.

  • Downton Abbey (Аббатство Даунтон)

Прекрасный сериал для изучения классического британского английского языка. Действие разворачивается в поместье начала XX века в зажиточной семье лорда Грэнтэма.

Правильное произношение героев сериала станет отличным подспорьем для тех, кто хочет потренировать британский акцент, а полезных разговорных фраз в этом сериале более, чем достаточно.

  • Doctor Who (Доктор Кто)

Говоря о популярных британских сериалах, нельзя не упомянуть о, пожалуй, самом культовом научно-фантастическом сериале — «Докторе Кто». Это мистическая история о путешественнике во времени и пространстве, который спасает цивилизации и всю Галактику.

Интересно, что в разное время роль главного героя исполняли разные актеры. Персонаж менялся раз в несколько сезонов, и если вы не хотите смотреть все 13 — можете выбрать только некоторые из них.

  • Peaky Blinders (Острые козырьки)

Действие сериала разворачивается в рабочем районе Бирмингема 1920-х годов, а сюжет основан на реальной истории. Вам наверняка понравится этот сериал, если вы любите атмосферные фильмы про мафию и криминальную романтику.

Вот еще одна причина посмотреть этот сериал в оригинале: в «Острых козырьках» снялся популярный английский актер Том Харди, чей британский акцент хорошо подойдет для подражания.

  • Patrick Melrose (Патрик Мелроуз)

Короткометражный сериал 2018 года с Бенедиктом Камбербэтчем в главной роли. Это история о молодом британском аристократе и весельчаке, чей отец внезапно умирает в Нью-Йорке. Герой Камбербэтча пытается справиться с этим событием своими оригинальными методами: алкоголь и наркотики в попытке убежать от прошлого и ужасных воспоминаний об отце.

В сериале всего 5 серий, и смотрится он «на одном дыхании» благодаря оригинальной съемке и необычному сюжету.

Что посмотреть еще:

  • The IT Crowd (Компьютерщики)
  • The Office (Офис)
  • Poirot (Пуаро)
  • Pride and Prejudice (Гордость и предубеждение)
  • War And Peace (Война и мир)
  • Black Books (Книжный магазин Блэка)
  • Broadchurch (Убийство на пляже)
  • Midsomer Murders (Чисто английские убийства)
  • Call the Midwife (Вызовите акушерку)
  • The Hollow Crown (Пустая корона)

Если вас интересуют полнометражные фильмы для изучения английского языка — обязательно загляните в нашу статью, где мы собрали много интересных кинолент для изучения как британского, так и американского английского.

Надеемся, что среди этого списка вы подобрали что-то подходящее для себя, и у вас найдется время для увлекательного изучения английского по сериалам!

Сериалы Netflix для изучения английского языка

Netflix – одна из лучших платформ, где можно найти сериалы для изучения английского языка. Именно поэтому предлагаю вам сесть поудобнее, заказать пиццу и включить одно из 20 достойных шоу из нашей подборки по изучению английского по сериалам. Но для начала давайте разберемся в методике.

Как учить английский по сериалам

  1. Возьмите блокнот и выписывайте туда новые слова и фразы — выбирайте преимущественно те, которые вы сможете применить в обыденной жизни;
  2. Старайтесь по максимуму использовать выписанные слова и выражения: развесьте стикеры по комнате, используйте фразы в разговоре;
  3. Не бойтесь лишний раз вставить в свою речь какой-нибудь англицизм, пускай друзья знают, что это новая крутая фраза, которую вы выучили, смотря сериал;
  4. Поначалу можете учить английский по сериалам с субтитрами — так вы будете одновременно слышать английскую речь и видеть ее в субтитрах, что значительно усилит эффект запоминания. Но не забывайте, что в скором времени будет лучше отказаться и от субтитров, чтобы не привыкать к легкости восприятия и не потерять прогресс от изучения английского по сериалам;

Британские сериалы для изучения английского языка

Черное зеркало / Black Mirror

Хотите взглянуть на будущее нашего мира? Тогда вы сделали правильный выбор. Каждый его эпизод – это отдельная история со своим актерским составом и идеей – можно не зацикливаться на порядке сезонов и смотреть серии в любом удобном порядке. Каждая история сериала рассказывает о вариантах развития будущего, в котором технологии меняют человеческие жизни: как в лучшую, так и в худшую сторону.

Корона / The Crown

Вы же наверняка понимаете, что Королева Англии не всегда была старушкой? Netflix создали потрясающую драму о жизни Королевы Елизаветы II, чтобы напомнить людям о ее молодых годах и рассказать ее историю знаменитой женщины с самого начала. Актерская игра тут также прекрасна, как и великолепный британский акцент. Поэтому, если вы собираетесь в Великобританию, советую начать именно с него.

Невинные / The Innocents

Великолепные британско-скандинавские триллеры всегда впечатляют, а этот даже больше, ведь он связан со сверхъестественными способностями. Джун и Гарри — молодые беглецы, чье прошлое преследует их в Лондоне, а затем и в Норвегии. Если вы любите английский с британским акцентом и рассказы о паранормальных явлениях, то вы сделали правильный выбор!


Легкие сериалы для изучения английского языка

Если вам надоело учить английский по сериалу «Друзья», не переживайте ‒ есть множество других легких для восприятия шоу, о которых я сейчас расскажу.

Несгибаемая Кимми Шмидт / Unbreakable Kimmy Schmidt

Кимми — молодая девушка, которая несколько лет прожила в бункере, вдруг оказывается на свободе и переезжает в Нью-Йорк. Стоит ли говорить, что все для нее кажется таким же удивительным, как новый мир для маленького ребенка? Очень душевный и смешной сериал для теплых вечеров.

Озарк / Ozark

Посвящается всем любителям стильных криминальных драм. Этот сериал – нетипичная история о финансисте из Чикаго, который вынужден переехать с семьей в Озарк ровно в тот момент, когда властный мексиканский картель узнает, что он украл их деньги. Английский тут очень легок для понимания, поэтому субтитры включать не придется.

13 причин почему / Thirteen Reasons Why

Не самый простой сериал, ведь его сюжет разворачивается вокруг подросткового суицида. Тем не менее, «13 причин почему» ‒ один из самых популярных сериалов на Netflix. История рассказывает о том, как школьница Ханна покончила с собой, после чего ее друг Клэй обнаружил коробку с кассетами, где записано 13 причин, заставивших ее уйти из жизни. И Клэй ‒ одна из этих причин.

Блеск / GLOW

В 1980-х годах американское телешоу под названием «Борьба великолепных дам» (G.L.O.W.) сосредоточилось на женском профессиональном реслинге. Блеск рассказывает о вымышленной версии того, как появилось шоу, углубляясь в личную и профессиональную жизнь женщин-реслеров. В сериале очень понятный английский с сотней крутых шуток.

Конь БоДжек / BoJack Horseman

Проанализируйте все сериалы для изучения английского и поймите, что эта анимированная комедия точно не для слабонервных. БоДжек (наполовину человек, наполовину лошадь) – некогда знаменитый актер ситкомов, который хочет вернуть себе статусное положение в мире развлечений с помощью своей бывшей подруги-агента. Звучит совершенно безумно, но это того стоит.

Ривердейл / Riverdale

Мрачные неожиданные повороты в давно известных историях сейчас на пике моды и два сезона Ривердейла как раз об этом. Будьте готовы, что вас непременно затянут драматичные подростковые тайны. И пускай все актеры, играющие школьников, выглядят как топ-модели, которым за 20, зато язык тут прост и понятен ‒ это отличный молодежный вариант для начального изучения английского.

Защитники / The Defenders

Драйвовый мини-сериал, основанный на одноименной серии комиксов Marvel, главными героями которого выступают Сорвиголова, Джессика Джонс, Люк Кейдж и Железный кулак. Включайте первую серию и смотрите, как герои объединяются для борьбы с преступностью Нью-Йорка.

Разочарование / Disenchantment

Анимированный комедийный сериал от создателей Симпсонов, действие которого разворачивается в мире фантазий, где бунтующая принцесса Бин сбегает со свадьбы. В Разочаровании очень простой сленг, поэтому сериал воспринимается легко и не нагружает ваш мозг тонной новой лексики и грамматики.


Сериалы для тех, кто ищет что-то extra

Нижеперечисленные сериалы подойдут тем, кто уже давно не ощущает себя новичком и смотрит сериалы скорее для удовольствия, чем для изучения английского языка.

Очень странные дела / Stranger Things

Сериал для любителей научной фантастики. Картина разворачивается в 80-х годах в тихом провинциальном городке: появление загадочной девушки приводит в действие необычные механизмы, которые уже нельзя остановить. Начинают происходить очень странные дела, и жизнь местных жителей переворачивается с ног на голову.

Карточный домик / House Of Cards

Он очень хорош! Если взять все сериалы для изучения английского, то язык «Карточного домика» может показаться сложным для восприятия из-за многообразия политических терминов, но вы всегда можете включить субтитры. Будьте готовы к заговорам и политической гонке президентов США. Сериал понравится даже тем, кто всегда избегал обсуждений политической сферы.

Оранжевый ‒ хит сезона / Orange Is the New Black

Сюжет развивается вокруг Пайпер и ее тюремного заключения за незначительное преступление. Это сериал о жизни в женской тюрьме, основанный на автобиографической книге самой Пайпер. Будьте внимательны, сериал пестрит американским сленгом, поэтому советую включить субтитры, а все новые фразы успевать записывать в блокнот.

Железный кулак / Iron Fist

Первый сезон этого сериала вызывает спорные эмоции, зато второй оказался абсолютно захватывающим! Сюжет разворачивается вокруг возвращения в Нью-Йорк исчезнувшего Дэниэла Рэнда, где он начинает борьбу с криминалом, используя свои невообразимые навыки кунг-фу и способность вызывать силу Железного кулака.

Дорогие белые / Dear White People

Вопрос о расовой и социальной дискриминации, наверное, нигде не обсуждается так часто, как в университетах и школах США. Среди студентов разных рас возникает недопонимание, приводящее к настоящему бунту. Рекомендую не откладывать этот сериал в долгий ящик и погрузиться в любопытную историю уже сегодня!

Мастер не на все руки / Master of None

Главный герой, которого играет Азиз Ансари — малоуспешный нью-йоркский актер, который совершенно не знает, чего хочет от жизни. В сериале прослеживается много забавных историй и современного американского сленга. Осторожно, после просмотра вы тоже начнете говорить “yass” и “bro” в повседневной жизни.

Охотник за разумом / Mindhunter

Любителям психологических криминальных драм понравится этот эффектный сериал, переносящий в Америку конца 70-х годов. Два агента ФБР пытаются понять образ мышления серийного убийцы, допросив некоторых уже пойманных заядлых преступников. Но кто на самом деле кого перехитрит?

В лучшем мире / The Good Place

Здорово, когда поклонники ситкома порой объединяются! Душевный Кристен Белл и известная британская актриса ‒ телеведущая Джамела Джамиль просто прекрасны в этом сериале. История начинается с того, как четверо людей умирают и, просыпаясь в раю, осознают, что были ужасными персонажами в реальной жизни. Однозначно стоит пары вечеров вашего времени!

Натурал глазами гея / Queer Eye

Возможно, вы тоже помните оригинальную версию этого преображающего реалити-шоу 2000-х годов – а если нет, то пришло время принять участие. Пять профессионалов-геев меняют жизнь людей в США благодаря своим знаниям о моде, здоровье, фитнесе, дизайне и человеческом счастье. Переключите свой английский язык на «стильный» и приготовьтесь к завораживающему шоу.

И все-таки, как бы вы не начинали учить английский по сериалам: с субтитрами или без, по серии или по сезону за раз ‒ вы однозначно почувствуете прогресс в знаниях и, в первую очередь, в словарном запасе. Проверено на собственном опыте!

Читайте также: «10 cериалов для изучения английского языка»

Фильмы и сериалы для изучения английского языка

Советы, как смотреть кино на английском

  1. Смотрите те фильмы и сериалы, которые интересны вам и подходят вашему уровню.
  2. На начальном этапе включайте английские субтитры. Если сюжет кино знакомый или вы не боитесь спойлеров, можете заранее открыть субтитры к нему, выписать и перевести незнакомые слова и выражения, а затем уже посмотреть его.
  3. Выбирайте небольшие сцены и эпизоды и пересматривайте их по несколько раз. Например, сначала с субтитрами, чтобы проработать незнакомую лексику, а затем через какое-то время уже без них.
  4. На продвинутом уровне старайтесь смотреть кино без сопроводительного текста. Перематывайте при необходимости и старайтесь уловить речь актеров без субтитров — так лучше тренируется навык аудирования.
  5. Записывайте фразы, которые вам понравились, и используйте их в разговоре на английском.
  6. Повторяйте реплики за актерами и имитируйте их речь.

Для уровня Elementary

Начинающим изучать английский лучше всего начинать с образовательных сериалов. Также отличной альтернативой для новичков будут мультфильмы и короткометражки — в них герои говорят на доступном языке. А еще длятся они не больше 15–20 минут, так что вы не успеете заскучать.

Muzzy in Gondoland (Маззи), 1986

Интерактивный мультсериал, который знакомит зрителей с азами английского языка. Те, кто рос в начале 90-х, наверняка помнят, как наблюдали за приключениями зеленого пришельца Маззи в передаче «Детский час». Этот сериал предназначен, прежде всего, для детей, однако подойдет и для взрослых, которые хотят вспомнить базовые грамматические и лексические конструкции.

Другой вариант: «Gogo Loves English» («Гого любит английский язык»).

@extra (Экстр@), 2002–2004

«Extra English» — идеальный вариант, если вы только знакомитесь с языком и любите ситкомы. Главные герои сериала — четверо молодых людей, которые живут на одной лестничной площадке. Фитоняшка Бриджит и скромница Энни — две подруги, которые снимают квартиру в Лондоне по соседству с беззаботным актером Ником. Их компанию разбавляет Гектор — наивный аргентинец, который плохо говорит по-английски и задает основную динамику сериала. На протяжении 30 серий друзьям предстоит пережить самые разные житейские приключения, которые не дадут зрителям заскучать.

Сериал был создан британским каналом Channel 4 специально для тех, кто изучает английский. Комфортный темп речи и простые (но содержательные) диалоги позволят быстро овладеть разговорной лексикой на бытовые темы. Серии длятся всего по полчаса, что позволит не перегрузить голову большими объемами новой информации.

Другие варианты: курсы-сериалы «London Central» («Лондон-Центральный»), «Messages» («Послания»).

Private Detective Jack Stark (Частный детектив Джек Старк), 1996

Еще один обучающий сериал, который понравится любителям детективных историй. Подойдет тем, кто хочет расширить базовый вокабуляр на английском. Главный герой — 45-летний частный детектив из Сан-Франциско Джек Старк. На протяжении четырех фильмов он разыскивает пропавшего мужа клиентки, расследует дела об украденной мумии и летающей тарелке и отправляется в путешествие на остров в компании очаровательной секретарши-партнера Надин О’Коннор.

В центре сюжета истории героев, отдельными блоками идут вставки с вопросами на отработку лексики и грамматики и понимание сюжета. Отличная дикция актеров и интерактивный формат (персонажи обращаются напрямую к зрителю) помогут эффективно освоить и закрепить изученный материал самостоятельно.

Другие варианты: образовательные программы «English Club TV: Here and There» («Английский ТВ-клуб: Здесь и Сейчас»),

«Say it right» («Говорите правильно»),

«Perfect English» («Прекрасный английский»).

Mike’s New Car (Новая машина Майка), 2002

Короткометражный мультфильм компании Pixar с любимыми персонажами диснеевской «Корпорации монстров» — Майком и Салли. По сюжету Майк хвастается перед Салли новой покупкой: суперсовременным автомобилем, который создает больше проблем, чем удобств. Мультик длится всего три минуты и идеально подойдет для того, чтобы выучить обиходные американские фразочки (например, «come on» — «давай», «cut it out» — «прекращай», «get out» — «вылезай»).

Другие варианты: мультфильмы «Frozen Fever» («Холодное торжество»),

«Tangled: Ever After» («Рапунцель: Счастлива навсегда»),

короткометражка «Validation» («Подтверждение»).

Для уровня Pre-Intermediate/Intermediate

На данном этапе уже можно начинать смотреть неадаптированное кино на английском. Тем, кто продолжает изучать язык, подойдут мультфильмы, мюзиклы, подростковые сериалы: герои говорят просто, но живо и реалистично.

Up (Вверх), 2009

Трогательная история дружбы угрюмого старика и неунывающего бойскаута, которые отправились в невероятное путешествие в доме на воздушных шариках. Сюжет понятен без слов за счет того, что все действия проиллюстрированы. Идеально подойдет в качестве первого фильма на английском: диалоги изобилуют короткими фразами из повседневного, живого языка:

  • Get away from me! — Не приставай ко мне!
  • Wait up, Mr! — Подожди меня, мистер!
  • There you go, big fellow! — Вот так, верзила!
  • We made it! — Мы добрались/У нас получилось!
  • We are on our way! — Мы уже идем!

Другие варианты: «Finding Nemo» («В поисках Немо»)

«Monsters Inc.» («Корпорация монстров»),

«WALL-E» (ВАЛЛ-И),

любые американские мультфильмы, которые хорошо помните с детства.

The Hollow (Лощина), 2018–2020

Анимационный сериал канадского производства. Главные герои — три подростка, которые оказываются в параллельном измерении и не помнят своего прошлого. Они пытаются вернуться домой, но на пути их поджидают опасные монстры, сложные загадки и магические порталы. Прелесть данного творения Netflix заключается в том, что персонажи говорят четко и не слишком быстро, используют простой для понимания сленг.

Другие варианты: «Futurama» («Футурама»),

«Adventure Time» («Время приключений»),

«Gravity Falls» («Гравити Фолз»).

Alf (Альф), 1986–1990

Настоящая классика американского телевидения. Главный герой — очаровательный лохматый пришелец по прозвищу Альф (сокращение английского выражения «Alien Life Form» — «внеземная форма жизни») поселяется в доме обычной американской семьи Таннеров и постоянно попадает в комические ситуации. Идеальный вариант для тех, кто уже видел сериал на русском: вы помните сюжет, а значит, вам будет проще понимать, что происходит на экране. Такой подход позволит вам обращать больше внимания на лексику и грамматические конструкции персонажей. Впрочем, вряд ли с пониманием возникнет проблема: герои говорят достаточно просто, четко и медленно.

Другие варианты: любые старые популярные британские или американские сериалы, которые вы уже смотрели на русском.

The Umbrella Academy (Академия Амбрелла), 2019–2020

Один из самых популярных супергеройских сериалов последнего времени. В центре повествования — семья, где все дети обладают сверхспособностями. Их миссия — раскрыть тайну смерти своего приемного отца-миллиардера и предотвратить грядущий конец света. В сериале много иронии, а каждый персонаж очень харизматичный. Короткие и простые диалоги, отсутствие специфического сленга, доступная для понимания речь актеров — прекрасный вариант для тех, кто хочет посмотреть свой первый полноценный сериал на английском.

Другие варианты: «I’m not Okay with This» («Мне это не нравится»),

«13 Reason Why» («13 причин почему»),

«The End of the F***ing World» («Конец ***го мира»).

Mamma Mia! (Мамма Mia!), 2008

Киноадаптация знаменитого мюзикла по хитам шведской группы ABBA. Молодая девушка по имени Софи собирается замуж и хочет, чтобы к алтарю ее отвел родной отец, о котором ее мать никогда не рассказывала. Из маминых дневников она узнает, что на роль блудного отца претендуют сразу трое мужчин! Чтобы вычислить подходящего кандидата, Софи втайне приглашает на свадьбу всех троих. Фильм станет отличным поводом переслушать любимые с детства песни и обратить внимание на английские тексты песен.

Другие варианты: «Mamma Mia 2» («Мамма Mia! 2»),

«The Greatest Showman» («Величайший шоумен»),

«Mary Poppins Returns» («Мэри Поппинс возвращается»).

Intermediate

Идеальная стадия для того, чтобы обогатить словарный запас разговорной лексикой и сленгом. В этом помогут ситкомы, классика американского кино, а также драматические сериалы.

Harry Potter and the Philosopher’s Stone (Гарри Поттер и философский камень), 2001

Знаменитая история о мальчике-сироте, который попал школу чародейства и волшебства Хогвартс и противостоит злому колдуну Волан-де-Морту. Ученики со средним уровнем английского смогут по достоинству оценить как оригинальные слова Джоан Роулинг (например, «muggle» — «магл», «parcelmouth» — «змееуст», «horcrux» — «крестраж»), так и неповторимые британские идиомы и сленговые выражения. Например, диалог между Роном Уизли и профессором Макгонагалл после того, как она превратилась из кошки в человека:

Ron Weasley: That was bloody brilliant!

Professor McGonagall: Thank you for that assessment, Mr Weasley!

Рон Уизли: Это было чертовски круто!

Профессор Макгонагалл: Спасибо за столь высокую оценку, мистер Уизли!

Или разговорное «blimey» («черт возьми») Хагрида: «Blimey, Harry! Didn’t you ever wonder where your mum and dad learned it all?» («Черт возьми, Гарри! Ты когда-нибудь интересовался, где учились твои мама с папой?»)

Прежде чем подружиться, Рон Уизли так отзывался о Гермионе Грейнджер, когда она готовилась надеть Распределяющую Шляпу:

Hermione Granger: Oh, no! Okay, relax!

Ron Weasley: Mental that one, I’m telling you!

Гермиона Грейнджер: О нет! Так, расслабься!

Рон Уизли: Она чокнутая, точно тебе говорю.

Другие варианты: «Charlie and the Chocolate Factory» («Чарли и шоколадная фабрика»),

«Stranger Things» («Очень странные дела»),

«Once Upon a Time» («Однажды в сказке»).

Friends (Друзья), 1994–2004

Для изучающих английский сериал «Друзья» — настоящий кладезь не только современных выражений, фразовых глаголов и идиом, но и пословиц, словесных каламбуров, шуток, отсылок к культуре США. Поэтому если вы следите за приключениями шестерки неразлучных друзей на английском, лучше запасайтесь отдельным словариком.

Другие варианты: «Everybody Loves Raymond» («Все любят Рэймонда»),

«The Office» («Офис»),

«2 Broke Girl$» («Две девицы на мели»).

Forrest Gump (Форрест Гамп), 1994

Фильм, который, кажется, попал во всевозможные списки киношедевров, — еще один способ пополнить словарный запас разговорной лексикой и афоризмами, которые прочно вошли в обиход носителей языка. Перед зрителями проносится вся жизнь героя по имени Форрест Гамп — доброго и открытого человека с аутизмом, который сумел войти в историю и добиться «американской мечты». Кинолента хороша еще и тем, что герой Тома Хэнкса говорит медленно и произносит культовые фразы, которые давно стали афоризмами:

  • Mom always said life was like a box of chocolates: you never know what you are gonna get. — Мама всегда говорила, что жизнь как коробка конфет: никогда не знаешь, какая тебе достанется.
  • Stupid is as stupid does. — Дурак тот, кто поступает как дурак

Другие варианты: «The King’s Speech» («Король говорит»),

«Groundhog day» («День сурка»),

«The Shawshank Redemption» («Побег из Шоушенка»).

Lost (Остаться в живых), 2004–2010

Главный хит «нулевых» вобрал в себя всевозможные жанры и стал примером по-настоящему захватывающей телевизионной истории. Пассажиры разбившегося самолета оказываются на необитаемом острове и объединяются в борьбе за спасение своих жизней. Сериал отлично подойдет тем, кто хочет потренировать аудирование и научиться понимать акценты и диалекты героев.

Другие варианты: «Heroes» («Герои»),

«The Mentalist» («Менталист»),

«Big Little Lies» («Большая маленькая ложь»).

Emily in Paris (Эмили в Париже), 2020

Сериал от Netflix идеально подойдет для любителей романтики и моды. Молодая американка Эмили переезжает во французскую столицу по работе и на протяжении 10 серий ищет признания коллег, новых друзей и, конечно, любовь. Сериал хорош тем, что в нем полно фраз про социальные медиа на английском языке:

  • So now, please integrate the products in your social media content. — Теперь пожалуйста, интегрируйте информацию о продуктах в контент ваших социальных медиа.
  • We expect a minimum of five posts. With your tiny reach, make it ten. — Мы ждем минимум пяти постов. С вашим мелким охватом — десять.

Другие варианты: «Sex and the City» («Секс в большом городе»),

«Ugly Betty» («Дурнушка Бетти»),

«Desperate Housewives» («Отчаянные домохозяйки»).

Upper Intermediate/Advanced

Продвинутым ученикам английского не составит труда посмотреть практически любой фильм и сериал на свой вкус, мы лишь предложим наиболее интересные варианты:

The Crown (Корона), 2016–2020

Сериал охватывает самые важные события из жизни королевы Великобритании Елизаветы II (от ее замужества в 1947 году и до наших дней). Идеальный вариант для тех, кто хочет услышать аутентичный «королевский» английский и пополнить словарный запас историческими терминами (например, «accession» — «вступление на престол», «peer of the realm» — «пэр королевства»).

Другие варианты: «Downtown Abbey» («Аббатство Даунтон»),

«The Tudors» («Тюдоры»).

Billions (Миллиарды), 2016–2020

Сюжет этого драматического телесериала разворачивается вокруг американского миллиардера, чей бизнес процветает во время кризиса. Прекрасно подойдет тем, кто хочет освоить финансовую и биржевую лексику на английском и получить удовольствие от хорошего сериала.

Другие варианты: «Peaky Blinders» («Острые козырьки»),

«Wolf of Wall Street» («Волк с Уолл-Стрит»).

Sherlock (Шерлок), 2010–2017

Сразу предупреждаем, понять английский язык в этом сериале непросто: знаменитый сыщик в исполнении Бенедикта Камбербэтча говорит быстро и не всегда понятно даже для продвинутых студентов. Осложняют дело и термины по криминалистике вкупе с научной лексикой. Но никого эта адаптация детективных историй не оставляет равнодушными (как и британский акцент героев). Поэтому смотрите сериал, только если уверены в своем высоком уровне владения английским.

Другие варианты: «Doctor Who» («Доктор Кто»).

Заключение

Учить английский можно даже с помощью популярных сериалов и фильмов. Главное, подобрать то, что вам будет интересно, чтобы не выключить на середине. Для эффективного изучения следуйте нашим советам:

  1. Выберите фильм по своему уровню (можете ориентироваться на нашу длинную подборку).
  2. Переводите незнакомые слова и выражения героев, а потом не забывайте использовать в своей речи.
  3. Повторяйте за героями, чтобы поставить себе красивое произношение.
  4. Используйте английские субтитры и пересматривайте отрывки, если это необходимо для понимания.

И, самое главное, получайте удовольствие от просмотра.

Топ-10 сериалов для изучения английского языка ‹ engblog.ru

О пользе сериалов в изучении языков знают все, поэтому в нашей статье речь пойдет не об этом. Если вы хотите вспомнить, как именно совершенствовать английский во время просмотра любимой «Теории большого взрыва», не поленитесь прочитать нашу статью «Как учить английский язык по фильмам и сериалам».

Мы же сосредоточимся на лучших сериалах для изучения английского. Внимание, спойлер! В этой статье вы не увидите таких all-time-favorites (любимых), как Friends, Sex and the City, The Big Bang Theory, How I met your mother, House MD, Desperate Housewives, хотя каждый из них прекрасно подходит для изучения английского. Надеюсь, наша подборка не разочарует вас!

10. Muzzy in Gondoland и Peppa Pig

Если ваш опыт изучения английского составляет всего месяц-другой, не стоит отмахиваться от просмотра сериалов со словами «Мне еще рано». Посмотрите “Muzzy” – мультфильм об одноименном инопланетном монстре-добряке, который очень любит часы на обед. Он был создан BBC в 1986 году. Мультфильм наполнен обучающими вставками, наглядно демонстрирующими использование простых оборотов языка в повседневной речи.

С уровня Elementary можно смело переходить к мультфильму “Peppa Pig”. Каждая пятиминутная серия рассказывает о повседневной жизни забавной четырехлетней свинки Пеппы и ее семьи. Они ходят на прогулки, отмечают дни рождения, путешествуют, то есть попадают в стандартные для каждого из нас ситуации.

Кстати, мои ученики-дети обожают Маззи и Пеппу. Если у вас есть дети, смотрите мультфильмы с ними, ведь учить английский вместе намного веселее.

9. London Central и Extra English

Если вы не являетесь фанатом мультфильмов, но уже на начальном уровне хотите смотреть видео, вам подойдет 10-серийный “London Central”. Сериал рассказывает о приключениях молодого парня Лео из Бразилии, который приезжает в Лондон, чтобы выучить английский. Лео регулярно попадает в курьезные ситуации, ведь его английский пока не идеален.

Сериал с похожим сюжетом для уровня Elementary – “Extra English”. Его прелесть в том, что каждая серия снабжена субтитрами, упражнениями с ответами и скриптами. Оба сериала можно найти на сайте fenglish.ru.

Сериалы содержат реалистичные ситуации и большое количество базовых разговорных выражений. Кроме того, “London Central” и “Extra English” хорошо подходят для поднятия самооценки и избавления от страха говорить на английском. Главные герои, делающие первые шаги в английском, напоминают нам, что говорить с ошибками вполне естественно. Как говорится, не так страшен английский…

8. ALF

Если вы достигли уровня Pre-Intermediate, то пора переходить к просмотру такого «вечного» ситкома, как ALF. Сериал о приключениях на Земле инопланетянина по прозвищу Альф успел полюбиться миллионам зрителей именно из-за главного героя, который является источником как юмора, так и проблем. Конечно, сериал 1986 года, но на уровне Pre-Intermediate выбор невелик. Пусть это будет еще одним стимулом для того, чтобы работать над повышением уровня знания английского языка. Кстати, в сериале 102 короткие серии, так что за время его просмотра вы как раз улучшите свои знания и после этого сможете смотреть более сложные видео.

Диалог #1

Диалог #2

7. Glee

Прекрасный вариант для тех, у кого средний уровень знаний. Если кратко, то сериал о группе школьных изгоев и неудачников, которых не берут в крутые школьные тусовки. Оптимистичный учитель испанского решает помочь им осознать свой талант и сделать из них настоящих звезд, объединив ребят в хор.

“Glee” (в русском переводе – «Хор») идеален для любителей мюзиклов и сериалов о школьной жизни. Но, даже если вам не очень нравится такой формат, не «проходите мимо». Более трети сериала составляют песни, а ученые доказали, что новую лексику проще запомнить, если она использована в музыкальном произведении. Герои исполняют кавер-версии популярных хитов и, как правило, придерживаются определенной темы в каждом новом эпизоде.

Кроме того, хористы сериала отрабатывают отдельные фразы и строчки песен. Делайте это вместе с ними, чтобы улучшить произношение.

6. The Office

Жизнь офисных работников как нельзя лучше представлена в сериале «Офис». Если вы планируете пополнить их ряды в ближайшее время, сериал поможет вам «нахвататься» самых необходимых выражений и легко адаптироваться к новой работе. Одно из главных преимуществ сериала – небольшое количество отвлекающих шумов. Действие происходит в офисе, где люди работают, поэтому речь героев автоматически становится более понятной. “The Office” существует в двух вариантах: британском и американском. Желательно начинать смотреть сериал, если ваш уровень – Intermediate и выше.

Цитата #1

Цитата #2

5. Moonlighting

В центре сюжета сериала «Детективное агентство “Лунный свет”» бывшая топ-модель, чьи проблемы начинаются с того, что управляющий сбегает со всеми ее деньгами в Южную Америку. Остается у красотки только дом и несколько убыточных фирм. Одной из них и является «Лунный свет», с помощью которого она решает заработать денег.

Преимуществ у сериала много: возможность смотреть уже на уровне Intermediate, обилие как разговорной, так и специфической детективной лексики, ну и удивляющий наличием волос на голове молодой Брюс Уиллис, которого все уже привыкли видеть лысым.

Диалог #1

Диалог #2

4. Gossip Girl и Downton Abbey

Не правда ли, удивительно, что два абсолютно разных сериала делят одну позицию в нашем топ-10? А почему бы и нет: «Сплетница» и «Аббатство Даунтон» рассказывают о жизни привилегированного общества, оба для любителей комбинации «скандалы, интриги, расследования», оба отлично подходят для совершенствования английского, если ваш уровень Upper-Intermediate и выше.

“Gossip Girl” хорош тем, что каждый эпизод начинается и заканчивается комментарием рассказчицы. Если вы что-то упустили по ходу серии, сплетница все объяснит и напомнит.

«Аббатство Даунтон» стоит посмотреть ради прекрасно воссозданной атмосферы Англии того времени, идеального английского и настоящего тонкого британского юмора, особенно из уст вдовствующей графини Вайолет Кроули.

Диалог #1

Диалог #2

3. Doctor Who

Говоря о британских фильмах, ни в коем случае нельзя обойти вниманием культового инопланетянина, путешествующего во времени и пространстве. «Доктор Кто» задумывался как научно-фантастический сериал для детей, поэтому фанатам «Игры престолов» отсутствие жестокости и откровенных сцен может показаться слишком наивным. Но захватывающий сюжет и настоящий британский юмор сериала не уступает многим другим.

Первые серии «Доктора Кто» были сняты еще в 60-х годах прошлого века. Но самую большую популярность он приобрел после перезапуска в 2005 году. И именно эту версию я советую смотреть для улучшения уровня английского, правда, желательно с уровня Upper-Intermediate. Я в свое время смотрела его с Intermediate, но мне приходилось останавливать, пересматривать и переводить довольно много моментов. Кроме повседневного английского, в сериале часто встречается научная лексика.

Цитата

2. Silicon Valley

Если вы любите истории о чудаковатых компьютерщиках, стремительно развивающихся компьютерных технологиях и бизнес-стартапах, «Кремниевая долина» – то, что вам нужно. А если вы и сами программист, собирающийся в командировку за границу, сериал для вас – must-watch. Он поможет вам познакомиться с соответствующей лексикой и подтянуть общеразговорный английский. Кроме того, вы по достоинству оцените отличное чувство юмора создателей серила и шутки, понятные всем, кто работает в сфере IT. Должна предупредить, в сериале присутствует ненормативная лексика. Однако ее тоже нужно знать. Мало ли что вам за границей скажут, всегда необходимо быть в курсе.

Цитата

1. Modern Family

Если предыдущему сериалу не удалось завоевать ваше сердце, эта история о трех совершенно разных семьях покорит вас с первой серии. Сериал «Американская семейка» был номинирован на несколько наград и даже получил так называемый «Католический Оскар». Юмор “Modern Family” можно назвать международным, ведь курьезные ситуации случаются в каждой семье в любом уголке мира. Главное преимущество сериала – он идет в ногу со временем. Если хотите быть в курсе всех английских неологизмов, которых изо дня в день все больше, и довести свой разговорный английский до совершенства, смотрите “Modern Family”.

Диалог #1

Естественно, сериалов, которые помогут вам в изучении английского, еще много. Они появляются каждый день, и ни одна статья не способна осветить их все. Будет здорово, если вы в комментариях поделитесь своими all-time favorites!

А еще мы публикуем много интересных статей в блоге нашей школы. Вот некоторые из них:

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

от начинающего до продвинутого уровня — www.ellegirl.ru

Для начинающих

«Друзья» оказались идеальным вариантом — и теперь я понимаю, почему. Во-первых, у этого сериала нет специфической тематики: ни сложных медицинских терминов, ни расследовательско-полицейской лексики, ни научных словечек, ничего такого. Для начала это очень важно. В «Друзьях» все разговоры — на жизненные темы, от любви до элементарных вещей, вроде «хей, ты обещала выкинуть мусор сегодня!».

Во-вторых, благодаря тому же отсутствию специфической тематики, я бы не назвала «Друзей» очень сложными с точки зрения лексики, да и грамматики тоже. Говорят герои, в основном, короткими простыми предложениями. Однако это совсем не значит, что все в этом сериале так легко: он богат фразовыми глаголами, фразеологизмами и пр., которые можно легко использовать в любых ситуациях.

Кстати, на Youtube многие делают разборы со всеми фразочками «Друзей» прямо по сериям. А некоторые сайты по изучению английского точно так же используют эпизоды из сериала для объяснения правил и пополнения вокабуляра. Правда, это стоит денег.

Но ты можешь делать то же самое сама совершенно бесплатно: достаточно включить «Друзей».

Конечно, смотреть сразу в оригинале будет сложно и совсем не нужно, начинай все постепенно. Я включала русские субтитры, останавливала, выписывала новые слова — и так каждую серию. Сезону к седьмому я уже периодически меняла русские субтитры на английские и переводила то, что не знаю.

Кстати, если у тебя в принципе нет базы по английскому, или она ну очень ненадежная, советую тебе начинать с учебных сериалов.

Идеальный вариант — Extra

Причем он есть сразу на нескольких языках: нам показывали его на уроках испанского, но недавно я узнала, что на английском он тоже существует. Там герои «растут» в плане языка с каждой новой серией. Если первая начинается с лексики по типу «меня зовут Сэм», то к концу она становится уже куда более разнообразной.

По ходу каждого эпизода разбирается какая-то определенная тема — покупки, ремонт, еда и так далее. И все диалоги персонажей так или иначе сводятся к этому, пополняя твой вокабуляр. Но «оболочка» у него действительно как у настоящего сериала: есть сюжет, разные плот-твисты и даже любовные линии.

А еще хороший вариант — диснеевские сериалы

Например, «Все тип-топ, или жизнь Зака и Коди», в котором можно лишний раз полюбоваться на любимого Коула Спроуса. Или «Ханна Монтана» с Майли Сайрус. Или «Волшебники из Вейверли Плэйс» с Селеной Гомес.

Все диснеевские сериалы в принципе не нагружены сложными конструкциями, лексика довольно простая. С ними будет легко подтянуть свой разговорный уровень.

Если ты не хочешь начинать с «Друзей», и тебе интересней смотреть про подростков, а не про взрослых, вот тебе еще несколько вариантов «базового» уровня:

«Одинокие сердца» (The O.C.)

Сложность здесь может возникнуть только с тем, что некоторые главные герои зажевывают слова, но ты привыкнешь уже через несколько серий. Лексика здесь, в общем, не сложная — отношения, драма, школа. The O.C. советую потому, что там прекрасное развитие персонажей и парочек. А один из героев, Сет, просто копия Стайлза из «Волчонка» (его отношения с Саммер, в которую он безответно влюблен с десяти лет, тоже кое-кого тебе напомнят ;). Ну и вообще это очень-очень добрая история.

Еще варианты: «Холм одного дерева», «Девочки Гилмор», «Шоу 70-х»

Лучшие сериалы на английском языке для разных уровней

Сейчас многие люди охвачены «эпидемией» просмотра сериалов, и для них это настоящее хобби! Значительный плюс в том, что на сегодняшний день, 95% сериалов можно загружать из интернета или смотреть в онлайн режиме, так что найти себе сериал на свободный вечер вам не составит труда.

“Life is like Friday on a soap opera. It gives you the illusion that everything is going to wrap up, and then the same old shit starts up on Monday.”

«Жизнь как в пятница в мыльной опере. Она дает иллюзию, что все уже подходит к завершению, а потом в понедельник все начинается заново «.


~ Stephen King

Однако просмотр сериалов это не только удовольствие, это еще и отличный помощник в изучении английского языка.

Сериалы на английском с русскими субтитрами прекрасно подойдут для начинающих, а для уровней pre-intermediate и выше можно использовать английские субтитры или смотреть в оригинале без дубляжа.

Как смотреть сериалы на английском в оригинале?

Самый длинный сериал “Путеводный свет” просуществовал 72 года!

Несмотря на дело вкуса, смотреть ли полнометражный фильм на английском или сериал без дубляжа, у сериалов на английском есть ряд преимуществ.

Почему именно сериалы, а не фильмы в оригинале?

Если вы нечасто располагаете свободным временем, рекомендуем отдать предпочтение просмотру сериалов на английском, а не полнометражных фильмов. В среднем одна серия идет по 25-40 минут.

Более того, начинающие изучать английский не устанут от просмотра и потока иностранной речи.

Английская речь в фильмах и сериалах естественна и является аутентичной, что способствует обогащению словарного запаса, улучшению произношения и пониманию речи носителей языка.

Если поначалу вам сложно, то можно смотреть сериалы с субтитрами, речь персонажей вы все равно будете слушать на английском языке. Постепенно, вы почувствуете, что не напрягаетесь и понимаете, что говорит тот или иной герой.

Интересно:

Американский сериал Guiding Light ( пер.“Путеводный свет”) является самым длинным. В 1937 он стартовал как радиосериал, а в начале 50-х годов его впервые показали на телевидении. Он состоит из более чем 18 тысяч серий и неисчислимого количества героев, истории жизни которых запутывались и менялись.

Остановить просмотр сериала можно в любой момент. Когда вы захотите его вновь просмотреть, вы с легкостью вспомните содержание предыдущих серий или продолжите, не пытаясь восстановить сюжетную линию.

Как выбрать сериал на английском?

Во-первых ваши предпочтения играют здесь не последнюю роль. Каждый год мир получает огромное количество сериалов всех видов и сортов, так что каждый может себе выбрать сериал по вкусу.

Любите закрученные, хитровыдуманные сюжеты? Или же, наоборот, вам по вкусу сериалы, состоящие лишь из нескольких сезонов? Не сомневаемся, что вы сможете найти тот сериал, от которого вы получите максимум удовольствия.

Во-вторых, все зависит от вашего уровня владения английским. Сериалы на повседневные темы, детективы и приключения будут понятны даже для начинающих при наличии субтитров. Яркими примерами являются “Desperate Housewives” (пер. “Отчаянные домохозяйки”), “X-files” (пер. “Секретные материалы”) или “Friends”(Друзья)

Сериалы с профессиональным контекстом, как “ House, M.D.” ( пер. Доктор Хауз) и “May day” (пер. “Праздник Мая”) лучше смотреть на уровнях Pre-Intermediate и выше. Наличие большого количества терминов и словосочетаний может затруднить восприятие сериала без субтитров для уровней пониже.

Сериалы на английском языке это отличный вариант совмещения приятного с полезным, даже не сомневайтесь!

Топ 10 сериалов на английском для разного уровня

Теперь самое время выбрать понравившийся вам сериал! Ниже приведен список 10ти разнообразных сериалов, ставшими крайне популярными во всем мире.

Сериал How I Met Your Mother (“Как я встретил вашу маму ”)

Сериал “Как я встретил вашу маму”( 2005 – 2014) будет интересен всем любителям комедийного жанра.

Этот сериал является самым настоящим лекарством от хандры. Это простая история про парня Теда, который хочет найти свою настоящую любовь и в этом ему помогают его друзья — Маршалл, без пяти минут женатый и Барни, убежденный холостяк, вечно со своим, иногда чересчур, мнением на все происходящее, со склонностью к костюмам и верным способом познакомиться с девушками. Что же ждет персонажей в итоге?

Искренним и убедительным этот сериал делают такие актеры как Джейсон Сигел, Элисон Хэннигэн, Нил Патрик Харрис, знакомые вам по американским комедиям.
Каждый герой настолько индивидуален и хорошо сыгран актерами, что вы тотчас же узнаете в нем себя или ваших друзей.

«Как я встретил вашу маму» — сериал с понятным и добрым юмором, это настоящая история о любви и дружбе.

Для изучающих английский сериал полезен тем, что вы разнообразите свой словарный запас различными шутками, чтобы потом блеснуть в разговоре с носителем языка. Также, язык в данном сериале несложен, если ваш уровень pre-intermediate, то смело беритесь за просмотр.

Сериал Scrubs (“Клиника”)

Сериал “Клиника”(2001 – 2010) повествует не только о врачебных буднях, но и о жизненных ценностях, которые волнуют каждого их нас.

Главный герой Джон Дориан приходит работать интерном в клинику и сталкивается с трудностями и лучшими моментами своей жизни. Повествование ведется от первого лица и сериал интересен не только отменным юмором, но и тем, как иронично и добро высмеиваются недостатки и слабости людей. В конце каждой серии главный герой делает для себя какие-то открытия и приходит к новым выводам.

Интересно:

Съемки «больничных» сцен сериала проводились в реальной, но не действующей больнице Северного Голливуда (Калифорния, США).

Изучая английский язык по «Клинике» не составит труда, язык персонажей несложен, но вот сериал изобилует лингвистическими и врачебными шутками, так что готовьте свои словарики.

Сериал Shameless (Бесстыдники)

Сериал ”Бесстыдники” (2011 – …) бросает вызов традиционной морали американского общества

Американский ремейк британского сериала, повествующий о взбалмошной многодетной семье Галлахеров и их соседях, которые веселятся, попадают в самые невероятные ситуации и пытаются выжить в этом мире всеми возможными средствами, но при этом как можно меньше работая.

Сериал местами тяжелый и для поклонников черного юмора. Интересно то, что в этом сериале встречается невероятное количество разнообразных меньшинств — от белых американцев, живущих за чертой бедности, до индейцев.

Что касается наград и актеров, то актер сериала Уильям Мэйси уже получил Премию Гильдии актеров в 2015 году как «Лучший актер комедийного сериала».

Ваш английский быстро нахватает суровых ругательств и расового сленга. Огромным плюсом для людей с высоким уровнем владения языка является то, что в сериале представлено множество диалектов и акцентов английского языка.

Сериал The Office (“Офис”)

Отличным выбором для деловых людей станет сериал ”Офис” (2005 – 2013)

Жизнь работников офисного труда, а проще сказать будни тех, кто проводит 8 часов в офисе, как нельзя лучше представлена в сериале «Офис». Шутки подчинённых про начальника, обсуждение недавних корпоративов и служебные романы заставят смеяться не только тех, кому знакомы такого рода ситуации.

Сериал номинировался аж на 19 наград и получил 4, что безо всяких убеждений говорит об отличной игре актеров и качестве сценария.

Для изучающих английский с нуля сериал приходится как раз кстати, ведь действие происходит в офисе, где люди работают, нет никакого постороннего шума, поэтому речь героев автоматически становится более понятной.

А незнакомые вам выражения и обороты бизнес английского можно просмотреть в статье “Особенности делового английского языка и его отличие от разговорного“

Отличное дополнение, что сериал “Офис” существует в двух вариантах: британском и американском.

Сериал Game of Thrones (“Игра престолов”)

Сюжет одого самых популярных сериалов на сегодняшний день “Война престолов” (сериал 2011 – …) балансирует между реальностью и миром потустороннего.

Если вы поклонник книг Джорджа Мартина, драконов и дворцовых переворотов – «Игра престолов» это то, что вам нужно. Действие происходит в вымышленном мире, где правят семь королевств и каждое борется за право быть во главе. Сериал потрясает своей красотой и графикой, но местами может быть жестоким.

В «Игре престолов» снялись в основном только малоизвестные актёры, но их игра получилась естественной и профессиональной и герои настолько полюбились зрителям, что жестокая одновременно прекрасная история борьбы за трон никого не оставит равнодушным.

Что касается английского языка, то могут возникнуть сложности с понимаем, ведь сериал содержит множество сложных оборотов речи, так что рекомендуем субтитры для начала.

Сериал House of Cards (“Карточный домик”)

“Карточный домик” (2003-…) — это сериал, который показывает политическое закулисье и будет интересен любителям академического английского языка

Если «Игра престолов» это история о хитрых и жестоких играх наследников престолов, то «House of Cards» это история о закулисных играх в Белом доме, которые ведет главный герой сериала Френсис Андервуд. Он и его жена, опасные и жестокие герои в мире политики, которые убирают всех конкурентов на своем пути.

Как вы уже догадались, этот сериал находка для любителей политики и политических игр.

Сложность понимания английской речи героев, несомненно, имеет место быть. Сериал изобилует большим набором экономической и политической терминологии. Так что, наш совет – держите ваш словарик всегда при себе и не забудьте включить субтитры.

Сериал Glee (“Лузеры”)

Сериал “Лузеры” (2009 – 2015) станет находкой, для старшеклассников, которые изучают английский

Если кратко, то сериал будет интересен старшеклассникам. Он повествует о группе школьных изгоев и неудачников, которых остались за кругом крутых школьных тусовок. Учитель испанского языка, неунывающий оптимист, решает помочь. Он заставляет ребят осознать свои таланты и создает хор, который делает из изгоев настоящих звезд.

“Glee” (в русском переводе – «Хор») идеален для любителей мюзиклов и сериалов о школьной жизни. Но, даже если вам не очень нравится такой формат, не проходите мимо.

Прекрасный вариант для тех, у кого средний уровень знаний английского. Более трети сериала составляют песни. Кроме того, на репетициях героями отрабатываются отдельные фразы и строчки песен, что создает идеальные условия для новичков.

Герои исполняют кавер-версии популярных хитов и, как правило, придерживаются определенной темы в каждом новом эпизоде.

Сериал Sex and the City (“Секс в большом городе”)

Сериал “Секс в большом городе” просуществовал с 1998 по 2004. Однозначно рекомендован для просмотра слабому полу.

Сериал повествует о жизни четырех успешных подруг, живущих в Нью-Йорке. У них есть все – успешная карьера, дизайнерская одежда, приглашения на все светские вечеринки города, но нет любви. Четыре главные героини Кэрри, Саманта, Шарлотт и Миранда, лучшие подруги, постоянно находятся в поиске мужчин их мечты.

Часто девушки попадают в нелепые или трудные жизненные ситуации, но режиссер и сценарист постарались на славу – самоиронии и юмора тут хоть отбавляй. Конечно же, сериал будет интересен, в первую очередь прекрасной половине человечества, но и мужчины могут использовать этот сериал как руководство к пониманию женщин.

Чем этот сериал полезен для вашего английского?

Во-первых, вы найдете для себя слова и выражения повседневного обихода, которые охватывают все сферы нашей жизни. Человеческие отношения, путешествия, еда и тому подобное.

Во-вторых, повествование ведется от лица одной из главных героинь – Кэрри, которая ведет рассказ о своей жизни и жизни подруг от первого лица. Это способствует пониманию речи и может объяснить те разговорные ситуации, которые вы не поняли.

Сериал True Detective (“Настоящий детектив”)

Сериал “Настоящий детектив” ( 2014 – …) станет настоящей находкой для любителей психологических триллеров и детективов.

Если вам нравится запутанные, мрачноватые и загадочные детективы, то True Detective это для вас. Сериал необычен тем, то несмотря на то, что это детектив, он полон глубокой философии, вечных вопросов и раскрывает суть человеческих отношений, пороки людей.

Сюжет тоже довольно интересный. В Луизиане в 1995 году происходит странное убийство девушки. В 2012 году это дело об убийстве открывают повторно, так как произошло похожее убийство. Дабы лучше продвинуться в расследовании, полиция решает допросить бывших детективов, которые работали над делом в 1995г. Этих детективов играют талантливые актеры Мэтттью МакКонахи и Вуди Харрельсон.

Английский язык в сериале дольно сложный, так что советуем начать смотреть его с английскими субтитрами и слушать его внимательно.

Сериал Sherlock (“Шерлок”)

Сериал ”Шерлок” стартовал в 2010 и, судя по его растущей популярности, еще долгое время будет радовать зрителя.

Сериал, как вы уже догадались, представляет собой свободную адаптацию на современный лад произведений Артура Конан Дойля о частном детективе Шерлоке Холмсе и его напарнике, докторе Джоне Ватсоне.

Частный детектив Шерлок Холмс подыскивает соседа по квартире. Судьба его сводит с Джоном Ватсоном — военным врачом. Вместе Шерлок и Джон помогают Скотланд-Ярду в раскрытии сложных дел. Но так как это современная версия, вы не увидите привычных сюжетов книг Конана Дойля.

Можно неоднократно удивляться перипетии событий в каждой серии фильма и восхищаться дедуктивным способом расследования событий, который прослеживается и в сериале и в книге.

Сериал уже завоевал популярность во многих странах, а актер Бенедикт Камбербэтч (Шерлок) удостоился премии Эмми за лучшую мужскую роль.

Стоит отметить прекрасный классический английский сериала “Шерлок”, разработанный сценаристами. Если вы изучаете британский вариант английского языка, то данный сериал — самая настоящая находка!

Как правильно смотреть сериалы на английском

  • Для начала заведите тетрадку, куда вы будете записывать новые для себя слова и выражения и не забывайте брать ее с собой перед каждым просмотром! Так вы сможете расширить свой словарный запас.
  • Если ваш уровень английского не высок, то можете пересмотреть ваш любимый сериал или тот, который вы смотрели давно – так вы не запутайтесь в сюжетной линии.
  • А если вы уверены в ваших знаниях языка, то выбирайте сериал себе по вкусу. Не забывайте о том, что на ваш выбор должен влиять интересный сюжет, любимые актеры или известный режиссер, а не «где попроще».
  • Лучше всего начать смотреть сериалы с субтитрами, даже если ваш уровень владения языком высокий. С помощью субтитров вы сможете узнать новые слова и выражения. Однако, не нужно брать себе за правило смотреть сериалы только с субтитрами. Постепенно лучше уходить от такого способа и в конце концов отдать предпочтение просмотру без «подсказок».
  • Для начала следует смотреть серию с перерывами. Например, минут 10, выписывая не только новые слова и фразы и те, которые вам уже известны. После первого просмотра, почитайте новые слова, переведите их и продолжайте просмотр таким способом до конца серии.
  • Удобнее всего разделить ваш словарик на темы. Например: путешествия, еда, чувства и т.д. Или же разбить его на несколько частей – существительные, глаголы, прилагательные и фразы.
  • Не ленитесь останавливать просмотр, если речь героя вы не уловили с первого раза. С каждой серией вам будет становиться все легче разбираться в репликах персонажей, постепенно вы привыкнете!
  • Старайтесь уделять просмотру сериалов на английском языке как можно больше времени! Это не значит, что вы должны уделять этому все свободное время, даже когда вы очень устали, но положительный эффект будет лишь тогда, когда вы будете заниматься регулярно. Совет: составьте расписание ваших занятий, например: понедельник, среда, пятница, воскресенье по одной серии.
  • Учите новые слова и фразы из вашего словарика! Чтобы лучше их запомнить составляйте предложения или маленькие рассказы, можно даже на основе вашего сериала.
  • Найдите друга или знакомого, с кем можно разделить эмоции, после просмотренной вами серией. А лучше всего, обсуждайте серии на английском языке, стараясь использовать выученные вами слова. Так вы можете тренироваться разговаривать и исправлять ошибки друг друга.

В заключение:

Конечно, список сериалов можно еще продолжать и продолжать, но данные десять являются самыми кассовыми и качественными, а качество очень важно при изучении языка.

Теперь вы убедились, что изучать английский язык по сериалам не только можно, но и нужно, необходимо!

У вас есть уникальная возможность слушать живую речь иностранцев и наслаждаться игрой любимых актеров, то есть совместить приятное с полезным.

Понравилась статья? Поделитесь со своими друзьями в социальных сетях

Facebook

Вконтакте

Одноклассники

Google+

Подпишитесь на наши новые статьи

ПОДПИСАТЬСЯ

Ваша заявка принята

Закрыть

При отправке возникла ошибка

Отправить еще раз

12 cериалов для изучения английского: от beginner до advanced

21 апреля, 2019,
15:00

31290

В своей колонке Анна Рева, преподаватель английского в компании EPAM, советует, какими популярными сериалами можно прокачивать разговорный навык и словарный запас: для разного уровня владения подойдут разные фильмы.

В описании любой вакансии IT-специалиста практически всегда будет указано знание английского не ниже Upper Intermediate. Книги и курсы – эффективные методы подтянуть язык. Но если хочется разнообразить процесс нескучным и действенным способом, можно обратиться к главному контентному формату XXI века – видео. Предлагаю подборку наиболее удачных англоязычных сериалов и рекомендации для обучения в зависимости от вашего уровня.

Выбирайте подходящий уровень сложности:

А1-А2 (beginner-elementary)

  • Extra English. Это британский образовательный ситком на 30 коротких эпизодов. Продолжительность одной серии составляет в среднем 25 минут. Английский язык в этом комедийном сериале воспринимается легко, поскольку герои говорят разборчиво и неторопливо. К тому же в каждом видео есть субтитры: серию можно остановить в любой момент и прочесть незнакомое слово, которое не расслышали. Закрепить прослушанную серию можно упражнениями, которые доступны онлайн.

A2+ (от pre-intermediate и выше)

  • Desperate Housewives. Скандалы, интриги, расследования в тихом маленьком городке. В сериале ограниченный запас бытовых фраз, которые повторяются до 10 раз за эпизод, а значит – наверняка запомнятся.
  • Friends. Один из самых популярных комедийных сериалов в мире. В ситкоме довольно часто встречаются разговорные выражения и фразовые глаголы, которые можно услышать в англоговорящей среде.

B1 (от intermediate и выше)

  • How I Met Your Mother. В центре сюжета — повествование одного из главных героев, который в 2030 году рассказывает своим детям-подросткам истории из жизни друзей. Говорит он и о своей молодости в Нью-Йорке еще до знакомства с будущей женой.
    Английский язык в этом сериале воспринимается немного сложнее, чем в ситкоме Friends.
  • Scrubs. Американский сериал, посвященный жизни молодых врачей. Если вы смотрели «Интернов», то Scrubs точно вам понравится. А доктор Кокс научит вас остроумно общаться с людьми.

В1+ (strong intermediate)

  • The Big Bang Theory. Американский ситком познакомит вас с двумя талантливыми физиками, которые играют в настольные игры, читают комиксы и строят свою любовь. Также в сериале присутствует научный жаргон, который может стать мотиватором «копать глубже» в словарь английского языка.
  • Under the dome. Фантастический сериал, созданный по мотивам одноименного романа Стивена Кинга, рассказывает историю жителей небольшого городка: в один момент это место оказывается отрезанным от остального мира прозрачным куполом.

B2 (от upper-intermediate и выше)

Начиная с высоких уровней, можно браться за британские сериалы.

  • Doctor Who. Это тоже – фантастический сериал. Он повествует об инопланетном путешественнике во времени. Доктор Кто перемещается в пространстве для спасения
    цивилизации отдельных конкретных людей.
  • Dirk Gently’s Holistic Detective Agency. Если нравится «Доктор», то надо смотреть и «Дирка». Это – полный театр абсурда с задействованием временной петли и британским акцентом.
  • Misfits. Сериал, который рекомендую не без сомнений, но и мимо пройти не могу. Вряд ли он научит вас доброму, светлому, вечному. Но после него вы сможете куда увереннее ругаться на английском, возможно, даже с лондонским, ирландским, уэльским или северо-английским акцентом. Этот сериал просто грех смотреть в переводе, теряя из виду такое богатство британских выговоров. Кстати, на этот сериал планируется выпуск американского римейка.

B2+

  • Selfie. Довольно короткий комедийно-романтический сериал. Пигмалион на новый лад. Это обычный ромком, но говорят местами очень быстро, используют сокращения и инстасленг (английский сленг в Instagram). А еще эта, на первый взгляд, незамысловатая комедия, покажет реальное влияние соцсетей на профессиональную и личную жизнь. Наглядно объяснит, почему нельзя слепо доверять статьям в вопросах межкультурной коммуникации и как софт-навыки влияют на ваш личный бренд.

C1 (advanced)

  • Sherlock. Британский сериал о детективе Шерлоке Холмсе. Приготовьтесь смотреть с субтитрами и держать руку на паузе. Камбербэтч говорит быстро (очень быстро!) и очень по-британски. Но за это мы его и любим.

Теперь разберемся, почему смотреть сериалы на английском полезно, и как это делать правильно.

Советы для начинающих А1-В1

На этом уровне аудирование через сериалы – это еще скорее труд, чем удовольствие (я знаю о чем говорю, сама сражаюсь с ним во французском – привет, А2), поэтому настройтесь на дисциплину и работу.

  • Включайте субтитры. Мы не слышим те слова, которых не знаем. Мозг их просто игнорирует. Но когда мы их видим, то пройти мимо куда сложнее.
  • За просмотр садитесь с ручкой и блокнотом. Поверьте, вам будет, что записать. Для себя я пишу начальную форму слова/фразу как в словаре → предложение, в котором они звучат в сериале → свое предложение с новой лексикой.
  • Не берите сериалы с 40+минутными сериями. В режиме интенсивного просмотра трудно ФОКУСироваться больше 10-15 минут. Остановите свой выбор на 24-хминутных сериалах и смотрите по полсерии за один заход.
  • Смотрите то, что уже видели. В этом случае вы оградите себя от состояния «Я ничего не понимаю! Это бесполезно!». Память придет на помощь и поддержит в самых трудных моментах.
  • Выбирайте долгострои. Сценаристы – тоже люди и словарный запас у них ограничен, а значит, с каждым новым сезоном работать с блокнотом придется все меньше, а удовольствия просмотр будет приносить все больше.
  • Соблюдайте режим. С учебой, как в спортзале – вначале непременно будет крепатура. Так что если вы садитесь за учебный просмотр раз в месяц, а то и реже, то вы не даете себе шанса испытать что-то кроме боли и мучений. Нужно втянуться, а для этого нужна регулярность.

Советы для продолжающих В1+/В2+

  • Выбирайте то, что захватит. На высоких уровнях на прокачку любых навыков для качественного улучшения нужно куда больше человеко-часов, поэтому смотрите то, на чем наверняка «залипнете» и не сможете оторваться. Прослушав 100 часов сериала, вы преодолеете половину пути от вашего текущего уровня к следующему – я говорю о навыке аудирования.
  • Не давайте себе скучать. Считаете, что сериалы с 5+ сезонами скучные и теряют в качестве с каждым сезоном? Не смотрите их. Выбирайте одно-двухсезонные детища BBC и Netflix. Больше сериалов – больше акцентов – больше сценаристов – больше новой лексики и контекстов.
  • Не старайтесь понять все. Выписывание и перевод каждого слова могут занять вечность, а наша цель прокачивать навык и получать при этом удовольствие. Не поймите меня неправильно, перевести 5-10 слов за 40-минутную серию – это все еще хорошая идея, но я бы выписывала эти несколько слов по ходу просмотра, стараясь догадаться об их значении из контекста, а переводила бы уже после титров. В процессе просмотра старайтесь не останавливаться для перевода больше 3-5 раз. Делайте это только, если совсем непонятно.

Советы для продвинутых С1-С2

У меня для вас только один совет – смотрите в оригинале. Все смотрите в оригинале. Озвучки, дубляжи, переводы – все это не для вас. Какой смысл было идти к этому уровню, если сейчас не наслаждаться им по полной?

Где смотреть

Лучше пользоваться надежными сайтами. К примеру, небольшие видео на английском можно найти на портале Lingualeo. Базовый курс – бесплатный. Еще один полезный сервис – Ororo.tv. Это платный ресурс, нужно оформлять подписку. В видео есть субтитры: наводим курсор на какое-то слово, видео автоматически останавливается и показываются варианты перевода этого слова, которые можно добавить в словарь. На Ororo.tv найдутся полезные видео с бизнес-лексикой. И напоследок самый популярный ресурс из списка – Netflix. Обучающего контента там нет, зато есть доступ к огромному количеству сериалов. Есть опция субтитров. Первый месяц –бесплатный тестовый период, дальше – платная подписка.

Выбирайте то, что подойдет лучше всего именно вам. Самое главное в изучении языка – выработать системность и сохранить мотивацию

Автор: Анна Рева, преподаватель английского в EPAM

10 лучших телешоу для изучения английского с помощью ‹GO Blog

Мы все слышали истории таких знаменитостей, как актриса Мила Кунис, изучающих английский язык, просто глядя на британские и американские телешоу. И хотя это правда, что вам нужно быть довольно умным, чтобы выучить язык только по субтитрам, когда вы уже изучаете английский, просмотр сериала может помочь вам впитать все, от новейшего сленга до аутентично звучащего акцента. Вот мои подборки из десяти лучших телешоу для изучения английского языка.

1. Друзья

Маленький кусочек нас всех умер, когда Друзья закончились в 2004 году после 10 лет в эфире. Это, пожалуй, самый известный американский ситком в мире, и это по праву — это смесь сарказма, невозмутимого («не очевидного») юмора и уроков того, чего НЕ делать, когда вы находитесь в разрыве со своим партнером.

Лучшая строчка, которую вы выучите: «Ой. Мой. Гооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо

2. Игра престолов

Даже если вы не любитель фэнтези, средневековых сражений или драконов, вам все равно нужно это посмотреть.В шоу буквально есть все, что вам нужно: бои на мечах, зомби, любовные истории, монстры, обнаженные люди и шикарный британский акцент. Так что любить!

Лучшая строчка, которую вы выучите: « Ты ничего не знаешь, Джон Сноу».

3. Не отставать от Кардашьян

Семья, над которой все любят смеяться (и не всегда потому, что они всегда смешные), также оказывается одним из лучших источников изучения современного английского сленга — когда ты » Очевидно, они не пытаются понять, зачем они покупают новую машину или сумку.

Лучшая строчка, которую вы выучите: « Как, буквально».

4. Секс в большом городе

Любой, кто когда-либо хотел жить в Нью-Йорке, должен посмотреть этот романтический комедийный сериал о четырех подругах и абсурдных ситуациях, в которых они оказываются (обычно веселые, иногда грустные). С другой стороны, они всегда очень хорошо одеты, и вы можете узнать, где на Манхэттене есть все хорошие бранчи.

Лучшая строчка, которую вы выучите: « Я не мог не задаться вопросом…»

5.Карточный домик

Думаете начать карьеру в Америке? Изучите весь сложный язык, необходимый для бизнеса или политики, из этого сериала о политических триллерах. Поначалу это может показаться сложным, но прежде чем вы это осознаете, вы будете единственным на вечеринке, кто знает, как работает американская правовая система, и это довольно круто.

Лучшая фраза, которую вы выучите: « друзей — злейшие враги».

6. Шерлок

Шерлок Холмс снова стал крутым, когда в 2010 году стартовал этот британский сериал.Помогает то, что главный актер Бенедикт Камбербэтч теперь тоже суперславен во всем мире. Это очень полезные часы, если вы думаете о том, чтобы стать писателем или гениальным секретным детективом.

Лучшая строчка, которую вы выучите: « Все заткнись!»

7. Симпсоны

Ничто не сравнится с Симпсонами в непринужденном и веселом просмотре. Язык простой и понятный, даже если вы не слышите некоторых шуток (не волнуйтесь, иногда я их тоже не понимаю).Ему также 28 лет, так что у вас буквально никогда не закончится серия для просмотра. Счет.

Лучшая строчка, которую вы выучите: « Doh!»

8. Дома и в гостях

В этом австралийском мыле есть все, что вы можете себе представить в пляжном городке Сиднея: солнце, море, песок, серфинг и невероятно красивые люди. Буквально все они потрясающие. Когда вы закончите пускать слюни на актеров, вы также можете выучить ключевой австралийский сленг. Как будто это имеет значение.

Лучшая строчка, которую вы выучите: « Как дела?»

9.Summer Heights High

Австралийский комик Крис Лилли снял это культовое шоу, где он играет множество разных персонажей, от уморительно сказочного учителя драмы мистера Джи до избалованной школьницы Джейми и мятежного островитянина Джона. Это заставляет меня желать, чтобы мои школьные годы были веселее, и не только потому, что я постоянно себя смущал.

Лучшая строчка, которую вы выучите: « Добро пожаловать в волшебный мир драмы!»

10. Shortland Street

Хотите улучшить свой новозеландский акцент? Попробуйте эту давнюю мыльную оперу о больнице, действие которой происходит в Окленде.Персонажи — это самые разные персонажи, в том числе актеры маори, а также некоторые известные лица, добившиеся успеха в Голливуде. Вы также можете произвести впечатление на друзей своими медицинскими знаниями, хотя я уверен, что в реальной жизни это немного сложнее, чем по телевизору.

Лучшая строчка, которую вы выучите: « Вы сейчас не в Гватемале, доктор Ропата!»

10+ простых телесериалов для изучения английского

Последнее обновление: 5 сентября 2020 г.

Это хорошая идея, чтобы улучшить свой английский при просмотре сериалов? Конечно!

Сегодня я расскажу вам о замечательном сериале, с помощью которого можно учить английский язык.Их легче понять, чем другие, если вы просто начнете практиковать естественный английский.

Хотя сериалы, такие как «Шерлок», «Доктор Кто», «Игры престолов» или «Костюмы», интересно смотреть, их довольно сложно понять изучающим английский язык. К сожалению, они интенсивны и используют много специфической лексики.

Если вы изучаете английский язык начального или среднего уровня, но не общаетесь с ним каждый день, вам нужно подготовиться к трудным вещам. Начните с более простых телешоу, привыкните к быстрому разговору и разговорной речи, и тогда вас будет неудержимо 😉

Зачем использовать сериалы для изучения английского языка?

Во-первых, это весело! Лингвисты говорят, что вы добиваетесь гораздо лучших результатов в обучении, когда вам нравится то, что вы делаете.Выберите шоу, которые вам лично интересны. Так будет проще учиться!

Но также не забывайте, что сериал:

  • улучшите свои навыки аудирования
  • Развивайте уверенность в понимании английского языка
  • научит вас множеству фраз и классной лексике

На ororo.tv вы можете смотреть сериалы на английском языке с английскими субтитрами. Есть возможность изменять скорость и пользоваться англо-русским словарем, установленным в плеере.И это не дорого!

Список простых сериалов для изучения английского с помощью

Я всегда советую начинать с обучающих программ вроде EXTRA или документальных фильмов. Они созданы для учащихся: не слишком сложно, но хорошо для начала.

Extra — телешоу, созданное специально для изучающих английский язык. Моим студентам это нравится, потому что это так легко понять. Это история о четырех друзьях, которые живут в Лондоне и учат своего испаноязычного друга английскому языку. На Youtube или ororo доступно 40 серий.Телевизор.

Вы также можете попробовать образовательные программы, такие как Crash Course, Smarter Every day, Planet Earth, Cosmos и т. Д. Они отлично подходят для начинающих изучающих английский язык: актеры имеют прекрасное произношение, тексты хорошо написаны, а повествование не слишком быстрое. .

Но если вы настроены на большую игру, вот рассказы на английском языке, которые не так уж сложно понять:

Академия Амбрелла (2019)


Мы только что закончили смотреть это новое телешоу от Netflix, и я думаю, что его определенно стоит посмотреть.Если вам нравятся супергерои и комиксы, это отличный телесериал, в котором можно одновременно изучать английский и наслаждаться им. Большинство диалогов достаточно просты для понимания, герои говорят четко и не слишком быстро. Здесь нет сленга или неправильной грамматики — идеально подходит для изучения разговорного английского языка!

Футурама

Вопреки расхожему мнению, мультфильмы не всегда легко понять на английском языке. Герои используют много сленга, забавных голосов, и все это затрудняет, если вы не знакомы с американской культурой.Этот, Футурама, в порядке. Диалоги простые, научат многим бытовым фразам. Если вы любите научную фантастику, это ваш лучший выбор!

Эпизоды

Это отличный сериал о двух британских писателях, приехавших в Голливуд. Вы услышите как британский, так и американский акценты английского языка, что отлично подходит для вашей практики аудирования. И это забавно!

Отец Браун

Есть место и для британских сериалов.«Отец Браун», основанный на детективных рассказах Г. Т. Чистертона, вполне удобен для изучающих английский язык. Поскольку действие происходит в 50-х годах, язык не слишком быстрый и достаточно четкий для понимания. Если вам нравятся детективы и британский акцент, этот сериал определенно для вас.

Безвременье

Если вы любите путешествия во времени и историю одновременно, это будет для вас отличным выбором. У актеров в этом шоу очень четкое произношение, а диалоги нетрудно понять.

Метод Коминского

Я нашел эту комедию достаточно простой для понимания — оба героя говорят довольно медленно. Это высокопрофессиональные актеры с прекрасным произношением.

Это шоу о двух друзьях, которые живут в Калифорнии. Я считаю, что это хорошее времяпрепровождение и, безусловно, улучшит ваш английский: они используют много фразовых глаголов и полезных идиом, особенно для тех, кто интересуется американским английским. Просто игнорируйте гудки 😉

Чудесная миссис.Майзель

Слово «чудесный» определенно хорошо описывает этот остроумный сериал о разведенной домохозяйке, пытающейся стать комиком в традиционном образе жизни Америки 60-х годов. Костюмированные шоу обычно довольно просты для понимания, потому что актеры стараются говорить по-старому. Этот не исключение — хорошие диалоги, четкое произношение и веселые шутки!

iZombie

Название и трейлер немного напоминают фильм ужасов, но на самом деле это почти обычная криминальная драма.Девушка становится зомби, и это помогает вам бороться с преступностью в современных США. Я нашел этот сериал понятным, потому что рассказы не слишком сложные, а актеры хорошо говорят.

Люцифер

Еще одна нетипичная полицейская драма. Криминальные истории чрезвычайно популярны, но часто их трудно понять изучающим английский язык из-за очень высокой скорости и обилия криминальных терминов. «Люцифер» — это нечто среднее между комедией и полицейской историей, и это делает его проще, чем многие другие.Отчасти забавно, и я уверен, что к акцентам ты привыкнешь без проблем.

Теория большого взрыва

У меня до сих пор нет четкого представления об этом телешоу. Некоторые студенты говорят, что это сложно понять, но некоторым это совсем не сложно.

Лично я пропускаю научный жаргон, и если вы не беспокоитесь об этом, вы обнаружите, что понять повседневные разговоры между главными героями, за исключением Шелдона, довольно просто.Его выступление является частью комического эффекта шоу, но многие люди привыкают к нему в процессе.

Шоу не слишком быстрое и состоит из коротких серий всего по 20 минут каждая, что делает его отличным для изучения английского языка.

Это нас

Мы начали смотреть этот сериал из личного интереса, и я нахожу его несложным для понимания. Если вам нравится качественная история жизни, вам понравится и эта. У него невероятно высокий рейтинг на IMDB (8.9), и я слышал много положительных отзывов. Так что есть шанс, что вам понравится эта эмоциональная история, улучшая свой словарный запас и слушая английский!

Альф

Старый добрый Альф никогда меня не подводил 😉 Я помню эту телепрограмму с детства и много лет использую ее в преподавании английского языка. Это могло бы выглядеть немного старинным, но на самом деле это несложно и очень часто забавно. Если вы хотите выучить американский английский, вы получите множество фразовых глаголов и устойчивых выражений из этого шоу!

Последние мысли о том, как выучить английский по сериалу

Нам очень повезло, что у нас есть много подлинных материалов для улучшения нашего английского.Сериалы — отличный способ попрактиковаться в аудировании и улучшить словарный запас английского языка. Вы можете использовать ororo.tv или Netflix для просмотра телешоу на английском языке с субтитрами, и это станет для вас привычкой, ваш английский будет становиться лучше с каждым днем.

Вы нашли в этом списке интересный сериал? Как вы используете их для изучения английского языка? Поделитесь своим опытом в комментариях!

10 лучших современных американских ситкомов для изучения английского

Вы устали от своих учебников по английской грамматике?

Достаточно повторяющихся упражнений для изучения английского языка?

Когда вы вернетесь домой, делать еще больше упражнений по английскому — это, вероятно, последнее, что вы хотите делать.

Иногда все, что вам нужно, — это сесть, включить телевизор и расслабиться (расслабиться).

Что ж, у нас для вас отличные новости.

Просмотр ситкомов — один из лучших способов улучшить свой словарный запас и научиться говорить по-английски более свободно.

(«Ситком» означает «ситуативная комедия» — они о людях, сидящих в знакомом месте и смеющихся.)

Нет лучшего способа выучить американский сленг и то, как люди на самом деле разговаривают.

Будьте готовы войти в контакт с «настоящим» английским языком, который вы слышите на улицах или слышите от друзей.

Скачать:
Это сообщение в блоге доступно в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.
Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Зачем учить английский с современными американскими ситкомами?

Вот 10 причин, по которым современные американские ситкомы должны стать регулярной частью вашей диеты при изучении английского языка.

  • Ситкомы имеют более реалистичный контекст английского языка по сравнению с учебниками английского языка (возможно, ваши учителя не согласятся, но это правда).
  • Вы улучшите свои разговорные навыки.
  • Английский, который вы слышите в ситкомах, скорее всего, будет повседневным английским — другими словами, он более реален.
  • Вы улучшите свои навыки аудирования, так как научитесь слышать самые разные акценты.
  • Вы начнете изучать и понимать различные культурные ссылки, которые заставляют вас чувствовать себя более связанными со страной и языком.
  • Вы, наконец, приблизитесь к пониманию различных видов юмора.
  • Если вы часто смотрите один ситком, вам не нужно постоянно знакомиться с новыми и разными персонажами или сюжетами, как в фильме. Таким образом, вы сможете больше угадывать и понимать, о чем говорится, благодаря своим базовым знаниям о ситкоме.
  • В ситкомах больше повторений слов и фраз, что поможет вам быстрее их понять.
  • Ситкомы более предсказуемы, другими словами, вы можете легко угадать, что будет дальше, поэтому вам легче понять историю и следить за ней.
  • Если вы найдете отличный сериал, который вам действительно понравится, вы в конечном итоге пристраститесь к нему и забудете, что даже изучаете английский язык.

Вы можете познакомиться со многими американскими телешоу, даже не беспокоясь о том, что не пропустите ни слова, посмотрев на FluentU.

FluentU берет видеоролики из реального мира — например, музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.

10 современных американских ситкомов для изучения английского языка

В то время как вы можете погрузиться в комедии, ситкомы более удобоваримы.Как видно из этого видео об английском юморе, ситкомы — лучший выбор, когда у вас нет времени или просто не хочется сидеть весь фильм.

Чтобы получить больше подобных материалов для изучения английского языка, не забудьте подписаться на канал FluentU на YouTube.

Наш совет, когда дело доходит до выбора ситкома, который поможет вам улучшить свой английский — выберите то, что вам нравится! Этот список веселых английских телешоу — отличное начало.

1. «Секс в большом городе»

В ролях: Сара Джессика Паркер, Синтия Никсон, Ким Кэтролл и Кристен Дэвис.

Кто не слышал о Кэрри, Саманте, Миранде и Шарлотте? Четыре веселых женщины из Нью-Йорка. Это, пожалуй, один из самых романтических ситкомов, которые когда-либо транслировались (показывались по телевидению) или, по крайней мере, длились дольше всех.

«Секс в большом городе» происходит и снимается в Нью-Йорке. Первоначально он основан на романе «Секс в большом городе», написанном писательницей Кэндис Бушнелл.Он следует за группой модных женщин среднего возраста, каждая из которых имеет разные личности. Эти женщины — лучшие подруги, и вы будете следить за их жизнями и их интересными и несколько скалистыми романами.

Кэрри Брэдшоу (Сара Джессика Паркер) — ведущая леди. Колумнист и икона моды, Кэрри пишет статьи, связанные с отношениями. Часто письмо и голос Кэрри выступают в роли рассказчика, и он разделяет разные взгляды на жизнь в Нью-Йорке и одиночество.

«Секс в большом городе» оказался популярным как среди мужчин, так и среди женщин со всего мира, и он был настолько популярен, что они даже сняли два фильма, основанные на сериале и сериале-приквеле под названием «Дневники Кэрри».”

Почему учить английский по программе «Секс в большом городе» — это здорово: «Секс в большом городе» — это веселые и приятные часы, не требующие особой концентрации. Чем больше вам нравится шоу, тем легче будет извлечь из него уроки. Язык простой, и в них используется множество фразовых глаголов, которые помогут вам понять контекст этих сложных фраз.

Английский язык, который используется в шоу, естественен и типичен для Нью-Йорка, поэтому, если вы планируете отправиться в Большое Яблоко, эту серию просто необходимо посмотреть.В нем также рассказывается о нескольких интересных сюжетных линиях, которые касаются современных повседневных социальных проблем в США, таких как безопасный секс, дружба и романтические отношения, которые помогут вам понять некоторые важные культурные различия между вашей страной и США.

2. «Теория большого взрыва»

В ролях: Джонни Галецки, Джим Парсонс, Кейли Куоко и Кунал Найяр.

Если вы еще не смотрели «Теорию большого взрыва», вы полностью упускаете возможность провести отличное время на телевидении.Это, пожалуй, одно из самых популярных телешоу во всем мире на данный момент. Речь идет о группе друзей-ботаников, которые вместе работают в университете и проводят различные научные исследования и эксперименты.

Шелдон и Леонард — лучшие друзья и физики, они не только большие друзья и сослуживцы, но и живут вместе как соседи по комнате. Шоу следует за их отношениями как друзьями, коллегами по работе и соседями по комнате, и показывает взлеты и падения их отношений, которые проверяются Шелдоном и его очень странными способами и поведением.

Двое их других коллег, Раджеш и Ховард, также являются большими друзьями, и их группа из четырех человек не боится признать, что они ботаники (любители науки и учебы). Вместе они проводят эксперименты, смотрят научно-фантастические фильмы, играют в видеоигры и читают комиксы.

Почему «Теория большого взрыва» хороша для изучения английского : Это весело, и вам даже не нужно понимать все, что говорится, чтобы понять, что происходит, потому что действия понятны. Вы сможете слышать и понимать повседневный сленг в таком контексте, как «Что случилось?»

А если вас особенно интересует наука, вы можете найти много слов, связанных с этой темой.Поскольку он расположен на территории университетского городка, вы также почувствуете, каково это учиться в американском колледже, и какой язык используют студенты.

3. «Как я встретил вашу маму»

В ролях: Нил Патрик Харрис, Джош Рэднор, Джейсон Сигел, Элисон Ханниган и Коби Смолдерс.

Это интересный и забавный сериал, и вначале его немного сложно понять, потому что действие происходит в будущем — в 2030 году.Однако, как только вы привыкнете к идее, что шоу ставят так далеко вперед, вам оно действительно понравится!

Главный герой — Тед Мосби, и он пересказывает своим детям историю о том, как и когда он встретил свою жену (их маму). История Теда начинается в 2005 году, когда ему было 27 лет. Он был вдохновлен на свадьбу после того, как его лучший друг из колледжа обручился.

Однако друг Теда Барни, большой бабник (много любит женщин и много встречается), не очень доволен планом Теда, главным образом потому, что ему больше не с кем встречаться и искать свидания.Эта история пересказывается его детям на протяжении всего сериала, и есть несколько разных историй, связанных со всеми друзьями Теда.

Почему «Как я встретил вашу маму» — отличный ситком для изучения английского: Несмотря на сложный вопрос времени, этот сериал очень легко понять, если вы разберетесь в его идее. На протяжении всей серии есть рассказчик (Тед), который помогает объяснить, что происходит.

Это развлекательное шоу, в котором много юмора и повседневной лексики.Например, вы часто слышите такие слова, как «дай пять», «легендарный» и «потрясающий». Это также отличный сериал, который стоит посмотреть, чтобы понять американскую культуру свиданий и романтических отношений. Барни, друг-распутник, невероятно забавен. Вы сразу влюбитесь в его персонажа, и вам захочется посмотреть оставшуюся часть сериала.

4. «Уродливая Бетти»

В ролях: Америка Феррера и Ванесса Уильямс.

«Уродливая Бетти» — забавное шоу, ориентированное на молодежь, но нельзя сказать, что пожилым людям не понравится и этот беззаботный американский ситком.Его главная героиня — Бетти Суарес (Америка Феррера), добрая и милая латиноамериканка из Квинса, Нью-Йорк.

Бетти милая, но ей также не хватает базовых социальных навыков, уверенности и чувства моды. (Некоторые из ее нарядов смехотворны!) Она превратилась из типичной непопулярной девушки в личного помощника в журнале Mode, расположенном в самой крутой части Нью-Йорка: Манхэттене.

Журнал ведет очень богатый Брэдфорд Мид. Несмотря на то, что он совсем не крут и не вписывается в образ Модема, Брэдфорд нанимает Бетти для ухода за его сыном, а также главного редактора Дэниела, чтобы убедиться, что он не попадает в неприятности и правильно ведет бизнес.Сначала Бетти не приветствовали, но со временем они обе начинают доверять друг другу и даже становятся друзьями.

С тех пор, как Бетти была маленькой девочкой, она мечтала стать издателем, и, хотя она очень умна и чрезвычайно трудолюбива, у нее никогда не было возможности из-за ее внешности и отсутствия моды. Получив новую возможность в Mode, она полна решимости сделать все, чтобы осуществить свою мечту.

Почему «Уродливая Бетти» — отличный ситком для изучения английского: за «Уродливая Бетти» легко следить, тем более что основное внимание уделяется семье Бетти, чей родной язык не английский.Это также отличный способ выучить лексику, относящуюся к моде, журналам и издательскому делу.

5. «Шоу 70-х»

В ролях: Мила Кунис и Эштон Катчер

Как следует из названия этого американского ситкома, действие происходит в 1970-х годах, когда были популярны рок-музыка и хиппи. Один из главных героев — Эрик Форман, типичный американский школьник, выросший в 70-х годах. Он посвящен его жизни, его друзьям и его семье.Это типичная группа подростков, которые испытывают обычные подростковые эмоции, такие как счастье и грусть.

Эрик живет со своими родителями (Рэдом и Китти), а его девушка Донна живет по соседству со своими родителями Мидж и Бобом. Среди других участников группы — Джеки (Мила Кунис), Келсо (Эштон Катчер), Хайд и Фес, забавная студентка по обмену из Южной Америки.

Группа друзей в основном проводит свободное время в подвале (область, построенная под домом в США), тусуясь, занимаясь обычными подростками, пока они думают о своей жизни, семьях, подругах и будущем.Он показывает ряд забавных подростковых ошибок, которые могут быть понятны большинству людей.

Почему «Шоу 70-х» — отличный ситком для изучения английского языка : Это забавное шоу, но в то же время оно очень реалистичное и показывает жизнь обычных подростков. Он полон повседневного английского языка, которым пользуются молодые люди, и вы также увидите, как люди, которые не говорят по-английски в качестве своего первого языка, могут делать очень забавные ошибки, если они не понимают язык должным образом через южноамериканского иностранного студента по обмену, Феса. .

6. «Анатомия Грея»

В ролях: Эллен Помпео, Сандра О, Патрик Демпси, Джастин Чемберс и Кэтрин Хейгл.

«Анатомия Грея» — самый любимый медицинский ситком в Америке. Он рассказывает о главной героине, докторе Мередит Грей (Помпео), и о том, как она начала свою ординатуру (ее внутреннее обучение, чтобы стать врачом). Он следует за ее обучением и знакомит зрителей с тем, когда она в конце концов закончит обучение и станет квалифицированным хирургом.

Вместе с другими хирургами больницы Сиэтл Грейс они решают различные медицинские проблемы в каждом эпизоде. Есть также множество драм, которые заинтересуют зрителей, и они повествуют о смерти некоторых главных героев, романтических отношениях, личных проблемах и рабочих вопросах.

Почему «Анатомия Грея» — отличный ситком для изучения английского языка: «Анатомия Грея» имеет множество различных отношений, и между разными персонажами много диалогов один на один, что упрощает групповые беседы часто труднее понять.

Опять же, «Анатомия Грея» использует много естественных диалогов, и это отличное шоу для изучения широко используемых английских идиом. Это также отличный сериал, который стоит посмотреть, если вы интересуетесь здоровьем, медициной или готовитесь стать врачом или другим медицинским работником, поскольку в нем много специальной лексики. В отличие от других шоу, они используют медицинский английский и термины точно, что даст вам больше понимания контекста, в котором они используются.

7. «Друзья»

В ролях: Дженнифер Энистон, Кортни Кокс, Мэттью Перри, Мэтт Ле Блан и Лиза Кудроу.

Почти каждый слышал о Россе, Рэйчел, Монике, Фиби, Чендлере и нашем любимом юмористическом мальчике Джои — главных героях всемирно известного ситкома «Друзья». Хотя этот ситком больше не выпускается, он был и остается настолько популярным, что вы всегда можете найти его повторы (повторные серии) по телевидению, независимо от того, где вы живете.

Это комедийный сериал, действие которого происходит в Манхэттене, Нью-Йорк, о шести юных друзьях. Их жизни связаны кровными родственниками, соседями по комнате, соседями и старыми школьными друзьями, и все они живут в одном многоквартирном доме.Он показывает их повседневную жизнь, их взлеты и падения и их повседневную борьбу.

Рэйчел была популярной богатой девушкой в ​​прошлом и живет за счет богатства отца. Моника, лучшая подруга Рэйчел, шеф-повар, помешанная на контроле, и у нее проблемы с личной жизнью. В детстве над ней постоянно дразнили и смеялись за то, что она была «толстой девочкой». Росс является старшим братом Моники и влюблен в Рэйчел с тех пор, как они с Моникой дружили в старшей школе, однако он ботаник, и его друзья часто смеются над ним из-за его работы — он палеонтолог (ученый-динозавр).

Он тоже разведен, имеет ребенка и отчаянно пытается найти девушку. Однако ему по-прежнему не везет с женщинами, в том числе с Рэйчел. Фиби — хиппи и иногда ведет себя так, будто не понимает, что делает. Она массажистка (человек, который делает массаж) и мечтает стать певицей, хотя у нее нет большого таланта.

Чендлер работает в офисе и использует много юмора, что часто неуместно. Джоуи — самый известный персонаж, он из традиционной итальянской семьи иммигрантов и любит женщин.Он актер, встречается с разными известными женщинами, и его крылатая фраза (известная поговорка) — «Как дела?»

Шесть друзей проводят большую часть времени в кафе Central Perk, где работает Рэйчел. Это очень забавное шоу, несмотря на то, что оно основано на жизни шести обычных людей. Это определенно стоит посмотреть.

Почему «Друзья» — отличный ситком для изучения английского языка: Это забавное шоу, и шутки очень очевидны, а это значит, что вам не нужно в совершенстве понимать английский, чтобы понять, о чем идет речь.Все персонажи шоу очень разные, и вы можете выучить отличный английский, чтобы общаться с друзьями.

Это разговорный язык, и вы также научитесь понимать базовый юмор с помощью диалогов. Скорость диалога также кажется намного медленнее и яснее, чем в большинстве других ситкомов, что облегчает всем вам, пытаясь выучить английский, чтобы понять больше.

8. «Glee»

В ролях: Леа Мишель и Кори Монтейт

«Glee» — это часовой сериал, рассказывающий об учителе средней школы и его отчаянных попытках изменить школьный Glee Club (поющий хор).Это показывает, что он пытается вдохновить группу исполнителей, которые, как представляется, отсутствие таланта в начале, чтобы работать в попытке попытаться достичь национального конкурса пения. Раньше в его школе был хор номер один, но было много разных скандалов, в результате которых хор терпел неудачу и привлекал только детей, которые были немного странными или не подходили к остальной школе.

Этот комедийный комедийный сериал рассказывает о жизни подростков и затрагивает некоторые повседневные проблемы и реальность, с которыми некоторые ученики сталкиваются в школе.Это забавное шоу, и все люди могут относиться к нему, и оно также отличается от других из-за своего музыкального влияния. Что еще более интересно, в нем есть несколько знаменитых эпизодов (одноразовых ролей) от некоторых из крупнейших мировых звезд, таких как Линдси Лохан, Бритни Спирс и Деми Ловато.

Почему «Glee» — отличный ситком для изучения английского языка: В прошлом было доказано, что музыкальные тексты помогают изучающим язык лучше выучить, поскольку в них много повторений, а песни запоминаются (легко запоминаются).«Glee» поможет вам с произношением, поскольку учитель музыки показывает ученикам различные уроки произношения, чтобы помочь им в пении. Песни из этого хит-шоу помогут лучше запомнить английский и даже помогут с интонацией.

9. «Сплетница»

В ролях: Блейк Лайвли

«Сплетница» — популярный американский подростковый драматический телесериал, изначально основанный на серии книг под названием «Сплетница», написанной писательницей Сесили фон Зигесар.В сериале есть рассказчик, который остается неизвестным до самого конца и носит имя Сплетница. Сериал фокусируется на группе богатых старшеклассников, которые живут в самой богатой части Манхэттена, в Верхнем Ист-Сайде.

Первая серия начинается с самой известной популярной девушки Верхнего Ист-Сайда, Серены Ван дер Вудсен, которую отправили в школу-интернат. История «Сплетницы» также фокусируется на Блэр Уолдорф, еще одной популярной девушке, которая считает себя самой популярной девушкой в ​​школе и даже называет себя Королевой пчел.

Чак ​​Басс — абсолютный плохой мальчик, который проходит через множество проблем, связанных с его семьей, сложной личной жизнью и различными зависимостями. Нейт — еще один главный герой, который давно встречается с Блэром, пока Серена не возвращается из интерната и не разрушает все.

Очень много скандалов и ссор друзей. Когда Дэн и Дженни Хамфри переезжают в этот район, чтобы жить с отцом после развода родителей, их отправляют в школу для богатых детей, даже если они происходят из очень средней семьи.Это показывает, что они пытаются измениться, чтобы соответствовать высшему обществу.

Почему «Сплетница» — отличный ситком для изучения английского языка : «Сплетницу» легко понять, потому что в ней есть рассказчик, объясняющий начало и конец каждой серии, который заполнит всех изучающих английский язык все, что они пропустили . Язык классный и непринужденный, и это отличный пример того, как молодые американцы общаются друг с другом.

10. «Отчаянные домохозяйки»

В ролях: Ева Лонгория, Терри Хэтчер и Николетт Шеридан

«Отчаянные домохозяйки» — это забавная драма, действие которой происходит на небольшой пригородной улице под названием Вистерия-лейн в вымышленном (не реальном) городке Фэрвью.Эта искусно написанная драма рассказывает о повседневной жизни группы самых разных женщин. У него интересный взгляд, и его рассказала женщина, которая умерла в первом выпуске эфира.

История длится 13 лет. Зрители могут стать частью жизни женщин и наблюдать их повседневную домашнюю борьбу со своими семьями. «Отчаянные домохозяйки» полон драмы, и на Вистерия-Лейн есть много секретов, в которых происходит множество преступлений и любовных романов. На первый взгляд кажется, что у этих женщин есть все: любовь, семья, деньги и хороший дом, однако, когда вы ближе познакомитесь с персонажами, вы увидите, что эти женщины не так невинны, как кажется на первый взгляд.

Пилот (первый эпизод) представляет четырех главных героинь шоу: Линетт Скаво, Сьюзан Майер, Габриель Солис и Бри Ван де Камп. Все они соседи и очень хорошие друзья, однако они шокированы, когда их соседка и другая хорошая подруга, Мэри Элис Янг, неожиданно умирает. Они подозревают, что муж Мэри Элис имеет какое-то отношение к ее смерти.

Мы видим Сьюзан, разведенную мать одного из них, которая пытается привлечь внимание своего нового красивого соседа Майка Дельфино.Линетт продолжает бороться с материнством и своими четырьмя требовательными детьми. Бри, типичная домохозяйка 60-х годов, любит готовить и поддерживать порядок в доме. Однако ее жизнь полна скандалов, и мы наблюдаем за ее борьбой за спасение брака с мужем.

Габи, красивая латиноамериканка и бывшая модель, отчаянно пытается скрыть свой роман от своего мужа Карлоса. Да, жизнь этих «нормальных» женщин не так уж и нормальна, если узнать их поближе. Здесь много поворотов и поворотов, и на Вистерия-лейн нередко случаются неожиданности.

Почему «Отчаянные домохозяйки» — отличный ситком для изучения английского языка : Как ни странно, «Отчаянные домохозяйки» могут быть одним из лучших американских ситкомов по изучению английского языка из-за естественного и непринужденного использования разговорного (каждый день) и идиоматического языка .

Шоу переключается между формальным и неформальным контекстом, поэтому вы сможете улучшить свои навыки слушания в различных ситуациях. Используемый язык красочный, он может улучшить все уровни английского, и вы сможете услышать популярные поговорки, такие как «ему так и надо» и «я хочу пройти проверку дождя».(Я хочу пропустить это время, потому что мне есть чем заняться).

Если вы смотрите правильные шоу, телевидение может быть одним из лучших способов выучить английский язык.

… так что теперь у вас есть отличный повод! Получите максимум от своего телевизора и используйте его, чтобы улучшить все свои навыки английского языка и получить «реальные» связи вместо сценариев нереальных сценариев, которые вы часто видите в типичном учебнике английского языка.

Скачать:
Это сообщение в блоге доступно в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

И еще кое-что …

Если вам нравится изучать английский с помощью фильмов и онлайн-СМИ, вам также стоит посетить FluentU. FluentU позволяет учить английский по популярным ток-шоу, запоминающимся музыкальным клипам и забавным рекламным роликам, как вы можете видеть здесь:

Если вы хотите его посмотреть, возможно, он есть в приложении FluentU.

Приложение и веб-сайт FluentU позволяют очень легко смотреть видео на английском языке.Есть интерактивные подписи. Это означает, что вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.

FluentU позволяет изучать увлекательный контент со всемирно известными знаменитостями.

Например, нажав на слово «поиск», вы увидите следующее:

FluentU позволяет нажать, чтобы найти любое слово.

Выучите словарный запас из любого видео с помощью викторин. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете.

FluentU поможет вам быстро учиться с помощью полезных вопросов и множества примеров. Учить больше.

Лучшая часть? FluentU запоминает словарный запас, который вы изучаете. Это дает вам дополнительную возможность попрактиковаться в трудных словах и напоминает вам, когда пришло время повторить то, что вы узнали. У вас действительно индивидуальный опыт.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из iTunes или из магазина Google Play.

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в английский онлайн!

15 лучших телесериалов для изучения английского языка

Блог

Бет Уотсон 6 минут чтения

Итак, вам сказали, что вам нужно улучшить свои навыки аудирования на слух, но идея потратить часы на прослушивание Новости BBC наполняют вас ужасом.Не волнуйтесь, мы составили отличный список шоу (как на британском, так и на американском английском), чтобы помочь вам улучшить свой словарный запас и одновременно развлечься! Эти удивительные сериалы по английскому языку станут идеальным дополнением к онлайн-курсу английского языка.

Телесериал на американском английском

1. Друзья

Хорошо, это очевидный вопрос. Но есть вероятность, что вы уже смотрели «Друзья» один или два раза на своем родном языке. В этом случае, когда вы начнете смотреть его на английском, вам будет намного легче следить за ним, потому что вы уже знаете сюжетную линию.

Словарь, на который следует обратить внимание: «У нас был перерыв»
Значение: «перерыв» — это когда два человека в отношениях разделены на определенный период времени.

2. Грейс и Фрэнки

Грейс и Фрэнки рассказывают историю невероятной дружбы между двумя пожилыми женщинами после того, как их мужья бросили их. Мало того, что это шоу совершенно веселое и очень милое, в нем также есть супер короткие эпизоды, которые упрощают изучение английского языка для новичков!

Словарь, на который следует обратить внимание: «Del Taco»
Значение: мексиканская сеть быстрого питания в Соединенных Штатах, которая является любимым местом Фрэнки.

3. Brooklyn 99

Brooklyn 99 — забавный поворот в обычном американском «шоу полицейских». Это беззаботный ситком, состоящий из коротких 30-минутных серий и очаровательных персонажей. Быстрая комедия поначалу может быть трудновыполнимой для понимания, но после первой серии вы будете говорить как настоящий бруклинец (человек из Бруклина, штат Нью-Йорк).

Словарь, на который следует обратить внимание: «Шум»
Означает: «Красиво» произнесено с ударением. Это относится к чему-то, превышающему предел хорошего, т.е.что-то действительно хорошее.

4. Очень странные дела

Вы, наверное, слышали о захватывающем научно-фантастическом сериале «Очень странные дела», но задумывались ли вы о просмотре на английском языке? Да, некоторые детские сленговые слова могут быть немного трудными для понимания, но в целом дети говорят намного медленнее и четче, чем взрослые, что делает сериал довольно легким для понимания.

Словарь, на который следует обратить внимание: «Перевернутая сторона»
Относится к: Параллельная вселенная, которая открывается в шоу.Вы также можете начать работу с этим замечательным руководством по сленгу Stranger Things из словаря Collins Dictionary.

5. Русская кукла

Когда Надя попадает в ловушку Дня сурка, она узнает много нового о себе и окружающих ее людях. Хотя это может показаться странным выбором для телешоу, чтобы помочь вам выучить английский язык, повторяющаяся сюжетная линия на самом деле делает это шоу намного проще для понимания. Не забывая о том, что это очень затягивает!

Словарь, на который следует обратить внимание: «Сладкий день рождения, малышка»
Означает: когда ее подруга поздравляет ее «С Днем Рождения», это означает начало цикла в истории шоу.

6. Девственница Джейн

Для говорящих по-испански, вероятно, нет лучшего шоу для улучшения своего английского, чем Девственница Джейн. Шоу рассказывает о жизни молодой латиноамериканки, случайно искусственно оплодотворенной. Если это похоже на сюжет теленовеллы, то вы правы. «Дева Джейн» основана на венесуэльском мыле «Хуана ла Вирхен», а некоторые персонажи сериала даже говорят по-испански, так что не стоит волноваться, если вы новичок в английском.

Словарь, на который следует обратить внимание: «Жареный сыр»
Значение: бутерброд с жареным сыром, любимое блюдо Джейн в сериале.

7. Хорошее место

Хотя предпосылка для хорошего места может быть немного странной, оно происходит в вымышленном «Хорошем месте», которое представляет небеса, хорошее место — отличное шоу для улучшения вашего словарного запаса английского языка. Помимо довольно медленного сюжета, многие истории повторяются, что делает его идеальной отправной точкой для новичка на английском телевидении.

Словарь, на который нужно обращать внимание: «Раздвоенный»
Значение: нельзя ругаться в «хорошем месте», поэтому распространенная ненормативная лексика заменяется похожими по звучанию словами.

8. Современная семья

Как и в «Очень странных делах», лучшее в изучении английского в современной семье — это то, что большинство актеров — дети. Поскольку дети говорят намного медленнее и используют более простой словарный запас, вам будет легко выучить английский с помощью этого веселого шоу. Актеры также объясняют много английских фраз колумбийке Глории (ее играет София Вергара).

Словарь, на который следует обратить внимание: «Мужской чирлидер»
Значение: Чирлидеры — это участники игр по американскому футболу, которые обычно являются женщинами. Шутка в сериале заключается в том, что Фил был чирлидером в колледже.

Британский английский телесериал

1. Misfits

Таким образом, это может быть фильм для продвинутых носителей английского языка, но нет лучшего знакомства с широким спектром различных британских акцентов, чем Misfits. В этой научно-фантастической драме участвуют главные герои со всех Британских островов, включая Йоркшир, Дерби, Лондон и Ирландию, так что это отличный способ проверить свои навыки слушания.

Словарь, на который следует обратить внимание: «Pic n Mix»
Значение: набор сладостей, которые вы выбираете сами.

2. Корона

Что может быть лучше для изучения «королевского английского», чем у самой королевы? Корона следует за жизнью королевы Елизаветы от коронации до наших дней, поскольку она справляется с трудностями жизни в королевской семье. Вы не только приобретете невероятно шикарный британский акцент, но и узнаете много интересного об истории британской монархии.

Словарь, на который следует обратить внимание: «Государь»
Означает: верховный правитель.

3. Аббатство Даунтон

Как и «Корона», если вам легче всего понять «королевский английский», то «Аббатство Даунтон» — идеальное телешоу для вас. Несмотря на то, что действие происходит в Йоркшире, все персонажи говорят с резким, шикарным британским акцентом, что позволяет легко следить за сюжетом сериала.

Словарь, на который следует обратить внимание: «Сквиффи»
Значение: старомодный способ сказать «слегка пьян».Вы также можете проверить эти фразы Аббатства Даунтон для продвинутых учеников.

4. The Great British Bake Off

The Great British Bake Off — отличный пример британского телевидения. Двенадцать пекарей-любителей соревнуются за звание лучшего пекаря Великобритании. Есть драма, соревнования и много намеков. Вы не только узнаете много нового о британской кухне, но и узнаете много нового о британском юморе!

Словарь, на который следует обратить внимание: «Мокрое дно»
Значение: это обычная шутка в сериале с двойным смыслом.Когда дно торта не приготовлено должным образом, оно становится мокрым, то есть мокрым. Но «мокрый дно» также означает, что ваша задница мокрая.

5. Позвоните акушерке

Позвоните акушерке рассказывает о жизни британских акушерок в 1950-х годах и занимается множеством проблем, с которыми британские женщины сталкивались в XX веке. Актеры говорят четко и медленно, помогая вам понять историю — вы также узнаете много нового об истории Великобритании!

Словарь, на который следует обратить внимание: «Старая рука»
Значение: человек с большим опытом и знаниями.

6. Шерлок

Познакомьтесь со знаменитым британским литературным персонажем в веселой и современной форме. Хотя Бенедикт Камбербэтч может говорить довольно быстро, шоу — отличный пример британского телевидения, которое вы сочтете слишком увлекательным, чтобы его выключить.

Словарь, на который стоит обратить внимание: в «Шерлоке» есть много новых слов, которые нужно выучить, но вы можете начать работу с этого потрясающего видеогида по словарю шоу.

7. Killing Eve

Killing Eve — это интенсивная и захватывающая шпионская драма, получившая множество наград как BAFTA, так и Golden Globes.Но помимо этого, когда Сандра О (Анатомия Грея) говорит с четким канадским акцентом, а Джоди Комер говорит медленно с бельгийским акцентом, это также отличное шоу, чтобы начать улучшать свой английский словарный запас.

Словарь, на который следует обратить внимание: «Никогда не называйте психопата психопатом»
Значение: Психопат — это человек, страдающий психическим расстройством, но сказав это ему, вы его расстроите.


Советы по использованию сериалов и Netflix для изучения английского языка

  1. Выбирайте шоу с более короткими эпизодами, чтобы не перегружать вас новым словарным запасом.
  2. Смотрите телешоу с английскими субтитрами, НЕ с субтитрами на вашем родном языке. Одновременное чтение и прослушивание английского языка — лучший способ научить свой мозг усваивать новый словарный запас.
  3. Старайтесь не останавливаться и искать слова, которые вы не понимаете, так как это помешает вам получить удовольствие от сюжета. Вместо этого попробуйте определить значение слова из контекста шоу.

Улучшите свой английский онлайн

Хотите изучать английский онлайн с опытными преподавателями? Ознакомьтесь с нашим ассортиментом онлайн-курсов английского языка и улучшите свой английский уже сегодня!

Мы здесь, чтобы помочь

Каждый год мы помогаем тысячам студентов изучать английский язык онлайн.Связаться с нами, чтобы узнать больше.

Бет Уотсон

Бет — энтузиаст языка и бывший преподаватель английского языка как иностранный. После изучения современных языков в университете ее любовь к приключениям заставила ее путешествовать по всему миру. Сейчас она поселилась в солнечном Брайтоне, она любит вести блоги на английском языке и давать советы по путешествиям по Великобритании.

8 лучших сериалов Netflix для изучения английского языка в 2021 году

Выучить английский сложно, но Netflix может сделать это весело! При таком большом количестве вариантов сложно понять, с какого шоу начать.К счастью, я составил список из 8 лучших сериалов на Netflix для изучения английского языка.

Я включил британские и американские сериалы с разным уровнем сложности английского. Все мои выборы были сняты в последние несколько десятилетий и написаны на современном языке. Вы можете попробовать говорить на старом английском, но это будет выглядеть странно.

Я включил несколько ситкомов (ситуационных комедий), документальных фильмов и драм простым и современным языком. Кроме того, большинство из этих сериалов были номинированы или выиграли награды.Это еще одна веская причина продолжать смотреть и учиться!

Учите английский с помощью Netflix Series

Друзья

Основные характеристики:

  • Американский акцент
  • Начальный / Средний
  • 8,9 / 10 Рейтинг IMDB
  • Для любителей веселых ситкомов о любви и дружбе
  • Похож на «Как я встретил вашу маму и Сайнфельда»

Friends — это известный ситком 90-х о 6 лучших друзьях, живущих в Нью-Йорке.Вы будете болеть за каждого персонажа, который живет и растет вместе, преодолевая трудности в возрасте от 20 до 30 лет.

Сериал получил премию «Эмми» и «Золотой глобус», в том числе за лучшую комедию и лучший спектакль.

Язык простой, понятный и современный. На самом деле, немецкий менеджер футбольной команды Премьер-лиги «Ливерпуль» Юрген Клопп благодарит друзей за то, что они научили его английскому языку. Он говорит, что в сериале используется «легкий разговор», за которым легко следить.

«Просмотр друзей» — отличный способ выучить идиомы или выражения, но вы все равно можете понимать шоу, даже не зная их.С 10 сезонами у вас есть огромное количество учебного материала!

Показывать конкретные слова или фразы

  • Как дела? — Открывалка для подписи Джои Триббиани, чтобы спросить, как у кого-то дела. Он почти всегда говорит это кокетливо.
  • У нас был перерыв — Росс оправдывается тем, что они с Рэйчел не встречались в определенный период времени. Он говорит это, чтобы избежать ответственности за свои действия.

Черное зеркало

Основные характеристики:

  • Преимущественно британский и американский акценты
  • Средний / Продвинутый
  • 8.8/10 рейтинг IMDB
  • Для любителей фантастики и альтернативной реальности
  • Подобно измененному углероду и сумеречной зоне

Black Mirror — это современная серия, исследующая темную сторону общества с помощью технологических инноваций. Сериал получил несколько премий «Эмми» за лучший телевизионный фильм. Каждый эпизод — это независимый рассказ о разных проблемах, включая социальные сети, искусственный интеллект, дроны и мозговые имплантаты.

Bandersnatch — один из самых известных эпизодов.Речь идет о программисте, который создает видеоигру по мотивам фантастического романа сумасшедшего. Эпизод интерактивный, и вы можете выбрать варианты, чтобы изменить исход истории. Это отличный способ принять участие в сюжетной линии и выучить больше слов из множества различных сценариев.

В эпизодах

Black Mirror в главных ролях снимались Эндрю Скотт, Летиция Райт, Майли Сайрус и Тофер Грейс. Хотя сюжет сбивает с толку, диалоги персонажей легко понять.Если словарный запас для эпизода слишком сложен, вы можете перейти к следующему эпизоду, не пропуская его.

Показывать конкретные слова или фразы

  • Антология сериала — телешоу, в каждом эпизоде ​​которого представлена ​​отдельная история, часто с разными персонажами, местами и временными периодами.
  • Black Mirror — Название шоу имеет интересное двоякое значение. Он предлагает поднять зеркало перед обществом и увидеть отражение негатива и тьмы. Также — прямо от создателя шоу — что происходит, когда ваш телефон или ноутбук выключен? Это черные зеркала!

Конь Боджек

Основные характеристики:

  • Американский акцент
  • Средний / Продвинутый
  • 8.6/10 рейтинг IMDB
  • Для любителей взрослых мультфильмов с черным юмором
  • Подобно Рику и Морти и F для семьи

Конь Боджек — одно из моих любимых шоу, но у него странный сюжет. Главный герой — лошадь по имени БоДжек, бывшая кинозвезда, ищущая счастья.

Несмотря на то, что в анимационном шоу много моментов смеха, основные темы этого анимационного шоу очень напряженные. В шоу умело обсуждаются вопросы славы, употребления наркотиков, неудавшихся отношений и депрессии.Его современные темы дадут вам большой словарный запас, на котором можно учиться.

Остроумный юмор предполагает более высокий уровень понимания английского языка. Сценаристы часто используют рифмы и скороговорки, которые могут быть трудными для понимания изучающими английский язык. Однако вы все равно можете понять сюжет, даже не зная игры слов.

Этот сериал номинирован на премию «Эмми» за выдающуюся анимационную программу.

Показывать конкретные слова или фразы

  • Трагикомедия — Шоу или фильм с элементами комедии и трагедии.
  • «Я сам отвечаю за свое счастье? Я даже не могу нести ответственность за свой завтрак! » — Конь Боджек понимает, что он должен нести ответственность за отсутствие счастья.

Во все тяжкие

Основные характеристики:

  • Американский акцент
  • Средний / Продвинутый
  • 9,5 / 10 Рейтинг IMDB
  • Для поклонников шоу с участием преступного мира
  • Похоже на The Wire и The Sopranos

«Во все тяжкие» повествует об учителе химии Уолтере Уайте, производящем метамфетамин для финансирования его дорогостоящего лечения неизлечимой болезни.Он сотрудничает со своим бывшим учеником Джесси, и эти двое выходят на местную наркосцену со своими чистыми наркотиками. Уолтер изо всех сил пытается скрыть свою тайную преступную жизнь от других.

Сериал получил премию «Эмми» и «Золотой глобус» в категории «Лучшая драма» и «Лучший драматический сериал». Актеры Брайан Крэнстон и Аарон Пол исключительны в своих главных ролях и получили премию «Эмми» за лучшую мужскую роль. Их произношение четкое, а язык современный. Диалог варьируется от простых дискуссий до сложных научных и деловых разговоров.

Если вы любите интенсивные шоу с фантастическими диалогами, «Во все тяжкие» — отличный выбор.

Показывать конкретные слова или фразы

  • Чеддер — способ Джесси Пинкмана относиться к деньгам.
  • Йо! — Джесси произносит это как приветствие, чтобы привлечь чье-то внимание или выразить легкое возмущение.

Brooklyn Nine-Nine

Основные характеристики:

  • Американский акцент
  • Средний
  • 8.4/10 рейтинг IMDB
  • Для любителей комедий на рабочем месте, беззаботных преступлений и работы полиции
  • Похож на «Офис» и «Хорошее место»

Brooklyn Nine-Nine — не типичное полицейское шоу. Это комедия на рабочем месте, смешанная с работой полиции.

Он проходит в 99-м округе Бруклина и включает в себя самых разных детективов. Главный герой Джейк Перальта — великий детектив, нескончаемые шутки которого часто доставляют ему неприятности. Остальные — смесь странных, диких, слишком серьезных или ленивых детективов.Сериал получил два Золотых глобуса за лучший телесериал и лучший спектакль.

Комедия с юмором затрагивает такие деликатные темы, как неравенство, расизм, гомофобия, психическое здоровье, мораль и токсичная мужественность.

Персонажи говорят четко, а язык, как правило, легко понять. При включенных субтитрах у вас не должно возникнуть проблем с пониманием каламбуров и идиом.

Показывать конкретные слова или фразы

  • Noice — фирменное слово детектива Джейка Перальты, которое на сленге означает «хороший».
  • Полицейский участок — где базируются определенные полицейские силы.

Разъяснение

Основные характеристики:

  • Американский акцент
  • Средний / Продвинутый
  • 8,0 / 10 Рейтинг IMDB
  • Для любителей традиционных документальных фильмов и информационных видео на YouTube
  • Похоже на Follow This

Explained — первое информационное телешоу в этом списке. Каждый эпизод посвящен отдельной теме, включая болезни, наркотики, программирование, культы и фондовый рынок.Каждая тема разделена на короткие 20-минутные эпизоды и включает интервью с экспертами в каждой области.

Из-за большого количества разнообразных предметов словарный запас может быть сложным. Однако это фантастическая серия для расширения словарного запаса и изучения конкретных тем. В большинстве эпизодов даются простые объяснения сложных тем, поэтому их может понять любой, кто владеет базовым английским языком.

В то время как «Объяснение» является основной серией, в спин-оффе серии «Разум, объяснение и секс, объяснение» эти подтемы исследуются дополнительно.

Показывать конкретные слова или фразы

  • eSports — Соревнования по видеоиграм с аудиторией и призами.
  • Пандемия — болезнь, которая бесконтрольно распространяется по всему миру или на нескольких континентах.

Как я встретил вашу маму

Основные характеристики:

  • Американский акцент
  • Средний
  • 8,3 / 10 Рейтинг IMDB
  • Для любителей классических ситкомов о дружбе и романтике
  • Похоже на Friends and Seinfeld

«Как я встретил вашу маму» — это комичный пересказ Теда Мосби о том, как он встретил мать своих детей.Сюжет повествует о приключениях Теда и его друзей в Нью-Йорке, чьи романтические жизни сложны и взаимосвязаны.

Шоу неоднократно выигрывало премию «Эмми» за выдающуюся операторскую работу.

Актерский состав — это группа причудливых персонажей, которые четко говорят и используют современную лексику. Фактически, шоу послужило источником вдохновения для многих слов и фраз, которые стали интернет-мемами.

Показывать конкретные слова или фразы

  • Легендарный — Используется, чтобы выразить, насколько что-то невероятно.
  • Правдивая история — Предназначен для того, чтобы убедить людей в чем-то (часто это полная ложь).

Наша планета

Основные характеристики:

  • Британский акцент
  • Средний
  • 9,3 / 10 Рейтинг IMDB
  • Для любителей документальных фильмов о природе и пейзажах и встречах с животными
  • Подобно планете Земля

Наша планета — документальный фильм о разнообразных естественных средах обитания Земли.Каждый эпизод посвящен разному окружению, например, джунглям и открытому океану. Этот прекрасно снятый сериал получил Эмми!

За представлением легко следить, и в нем используется простой язык. Красивое и ясное повествование Дэвида Аттенборо также было удостоено премии «Эмми» в сериале. Наша планета предлагает фантастическую возможность пополнить свой словарный запас о природе.

В шоу также часто обсуждается влияние человечества на природу, в том числе то, как изменение климата влияет на мир природы. Шоу дает представление о влиянии этой важной темы на наше общество.

Показывать конкретные слова или фразы

  • Среда обитания — различные типы естественной среды обитания определенных видов.
  • Биоразнообразие — Разнообразие животных и растений в определенной среде обитания.

6 советов по улучшению изучения английского языка с Netflix

Начало короткого и наращивание

Я рекомендую вам начать с более коротких эпизодов, например, с одного из ситкомов в этом списке. Это позволяет постепенно пополнять словарный запас и понимать прочитанное на слух.Затем вы сможете смотреть более длинные серии с более сложным языком, по мере того как ваш словарный запас улучшится.

Выберите субтитры в зависимости от вашего уровня

  • Новичок: звук на английском языке на языке, которым вы владеете
    Начните с просмотра телешоу на английском языке, но с субтитрами на языке, который вы лучше понимаете. Вы услышите новую лексику, но при этом будете понимать субтитры.
  • Средний: английское аудио с английскими субтитрами
    Просмотр с английским аудио и английскими субтитрами — отличный способ пополнить свой словарный запас и улучшить свое произношение.Это позволит одновременно слышать и запоминать написание новых слов.
  • Advanced: английское аудио без субтитров
    Так же, как слушать реальный разговор, слушать английский без субтитров — непросто! Однако изучение новой лексики на основе контекста должно быстро развить ваши навыки восприятия на слух.

Используйте приложение для изучения языков

Language Learning with Netflix — это расширение Chrome, которое транслирует Netflix, одновременно отображая два субтитра на разных языках.Это полезно, если Netflix предлагает ваш язык в качестве варианта субтитров.

Вы можете замедлить воспроизведение и сделать автоматическую паузу после каждой строки, если вам нужно читать в более медленном темпе. Кроме того, вы можете открыть сценарий эпизода рядом с видео и выбрать конкретные предложения, которые нужно пропустить. Вы также можете найти быстрые переводы, нажимая на отдельные слова.

Вы можете транслировать Netflix с субтитрами на английском и другом языке с помощью Language Learning with Netflix

Наблюдение за выпивкой может вам помочь!

Погружение имеет огромное значение в изучении нового языка.Максимально возможное знание языка поможет вам понять акценты и выучить больший словарный запас. У вас есть отличный повод часами смотреть любимое англоязычное шоу!

Практика разговорной речи

После просмотра вы можете проверить свое понимание, обсудив шоу с другими. С фан-группами по всему миру у вас есть несколько вариантов попрактиковаться в разговоре. Вы можете найти группу языкового обмена, чтобы обсудить телешоу на английском языке. Если вы посещаете уроки английского, это также может быть хорошей возможностью обсудить шоу, которые вы смотрели.

Если у вас нет возможности встретиться лично, вы можете поискать в онлайн-форуме, чтобы обсудить шоу с другими. Вы можете начать публикацию на Reddit, чтобы обсудить шоу, например «Друзья» и «Во все тяжкие». Вы также можете практиковать свои навыки письма, участвуя в соответствующих форумах или обсуждениях.

Использование VPN для доступа к заблокированному контенту

Хотя это не совет по изучению языка, он позволит вам найти шоу, которые вы хотите посмотреть. VPN позволит вам подключаться к различным регионам Netflix для потоковой передачи шоу, недоступных в вашем регионе.Просто подпишитесь на VPN, подключитесь к региону, где доступно выбранное вами шоу, и начните смотреть!

Развлекайтесь и учите английский с Netflix!

Netflix — идеальный преподаватель языка с часами веселья и образовательного контента разного уровня сложности. Если вы чего-то не понимаете, вы всегда можете пересмотреть сцену или серию без каких-либо ограничений. На Netflix доступно так много шоу, что у вас будет много учебных материалов.

Многие шоу Netflix предлагают понимание разговоров на английском языке с нормальной скоростью, современной лексикой и разными акцентами.Это позволяет вам увидеть, как взаимодействуют различные англоязычные культуры, улучшая при этом понимание на слух. Таким образом, Netflix — идеальный учитель английского языка — обучающий, предлагающий запоминающиеся сцены, которые помогут вам запомнить новые слова!

Все, что вам нужно сделать, это выбрать шоу и начать учиться!

7 лучших телешоу для изучения английского

Вы ищете увлекательный и эффективный способ выучить английский язык?

Вам повезло, потому что, в отличие от старых времен, в настоящее время существует множество творческих ресурсов, которые могут вам помочь.

Один из лучших способов (и, безусловно, мой любимый!) — выучить английский, просматривая телешоу и ситкомы.

Что вы получаете, смотря телепередачи на английском языке?

Что ж, начнем с того, что вы скорее услышите, как звучат настоящие разговоры, по телевизору, чем в учебниках по грамматике.

У вас больше шансов выучить популярный сленг и идиомы, но, что наиболее важно, вы привыкнете к тому, как английский используется в реальной жизни.

Многие студенты были на вашем месте. Итак, без лишних слов, вот телешоу, которые оказались очень эффективными в процессе изучения языка.

1 Друзья

Мне нужно поблагодарить это потрясающее шоу за свою способность шутить по-английски (что было невозможно раньше, поверьте мне). На другом языке очень сложно развить свою личность. Но в этом сериале более чем достаточно персонажей, с которыми вы можете себя идентифицировать. Вы Моника? Вернее, Джоуи? С помощью этого шоу вы будете подготовлены ко всем социальным мероприятиям на английском языке.

2 Игра престолов

Игра престолов — это сериал, который поможет вам пополнить свой словарный запас качественным и богатым языком. Я бы, вероятно, порекомендовал его студентам среднего уровня, которые хотят улучшить свои знания английского языка. Очень сложные структуры предложений и необычные слова выделяют «Игру престолов». А через некоторое время, кто знает, у вас может возникнуть соблазн начать изучать выдуманный язык шоу, высокий валирийский!

3 Анатомия Грея

Даже если «Анатомия Грея» происходит в больнице с множеством медицинских терминов, это, прежде всего, шоу о жизни.Это драма, а не медицинское шоу. Так что вы гарантированно узнаете много нового о жизненных ситуациях, но, что более важно, вы узнаете это на английском языке. Очень эмоциональные диалоги и сложные повествования определенно улучшат ваши разговорные навыки.

4 Симпсоны

Симпсоны — это не обычный мультфильм, но он очень приятный и полезный. Гомер Симпсон, один из величайших телевизионных персонажей, поможет вам определить свои ошибки в английском и не допустить их дальнейшего развития.Шоу создано очень остроумно, чтобы вы узнали много нового об американской культуре, а не только об их языке. Каждый изучающий язык должен посмотреть хотя бы один сезон Симпсонов.

5 Современная семья

Одно из величайших семейных шоу всех времен! В игре много разных персонажей, поэтому, естественно, вы выучите много разных идиом и выражений, если решите улучшить свои навыки с помощью Modern Family. Глория, испаноязычный персонаж, придаст вам уверенности, необходимой для того, чтобы выйти и говорить по-английски.Она вдохновляет своей энергией и постоянными усилиями, чтобы хорошо говорить по-английски. Если она может это сделать, ты справишься!

6 Как я встретил вашу маму

Как и в шоу «Друзья», «Как я встретил вашу маму» рассказывается о реальной жизни, о друзьях и отношениях. Это шоу также необходимо посмотреть, если вы хотите улучшить свои повседневные разговоры. Эпизоды короткие и сладкие. Вы также будете много смеяться. Я бы порекомендовал вам сначала посмотреть «Друзей» и сохранить «Как я встретил вашу маму» на потом, как шоу отскока после того, как вы закончите просмотр «Друзей».

7 Сплетница

Gossip Girl — для вас, если вы предпочитаете мыльные оперы, постоянные драмы и тайны. Это шоу для подростков, но взрослым оно наверняка понравится (я знаю, что люблю). Очень легко следить за шоу без субтитров, даже если вы плохо говорите по-английски. Они говорят красиво и понятно, поэтому вам определенно понравится процесс обучения, пытаясь разгадать загадку «Кто такая сплетница?».

Заключительные мысли

Вы когда-нибудь смотрели какое-нибудь из этих шоу?

Я уверен, что вы смотрели хотя бы одно из вышеперечисленного.Так почему бы вам сейчас не посмотреть эти шоу под другим углом?

Используйте свои сверхспособности в наблюдении за выпивкой в ​​своих интересах.

Вскоре вы заметите улучшение.

В способе построения предложений. То, как вы думаете по-английски, а не просто переводите с родного языка.

Самое главное, вы будете чувствовать себя более комфортно и свободно разговаривать с носителями языка — и в этот момент вы точно будете знать, что свободно говорите по-английски!

См. Также:
Словарь телесериалов

10 лучших телесериалов для изучения английского языка с помощью

Серия

и фильмы в их оригинальных версиях — очень интересные и полезные инструменты, помогающие выучить английский язык.

Мы решили облегчить вам задачу и выбрали 10 телесериалов, которые помогут вам овладеть английским языком. Выберите один, учитесь и наслаждайтесь.

10 увлекательных телесериалов, которые помогут вам улучшить свой английский

Сериалы, представленные ниже, представлены в различных жанрах для разных уровней английского языка с британским и американским акцентом. Таким образом, вы можете выбрать, что вы предпочитаете смотреть или что лучше всего подходит для вашего обучения.

1. Игра престолов

Это самый модный и самый популярный сериал на HBO.Даже если вы не читали книги Джорджа Р. Р. Мартина или не любите фэнтези, вам понравится эта серия.

Это шоу содержит боевик, любовь, приключения, сюжеты Макиавелли и многое другое, а также множество различных английских акцентов.

Это богатые и разнообразные диалоги, интерпретируемые английскими, ирландскими и шотландскими актерами, и даже некоторыми американскими актерами, такими как Питер Динклэйдж, который играет Тириона Ланнистера.

Смотреть «Игру престолов» в ее оригинальной версии очень рекомендуется, если вы хотите научиться слышать английский язык, понимать произношение и выучить много классической лексики викторианской эпохи.

А вот и официальный промо 1-го сезона. Если вы еще не смотрели его, сделайте это прямо сейчас!

2. Sense8

Без сомнения, это фаворит Netflix. Это американская научная фантастика сестер Вачовски о группе из восьми человек, которые телепатически экспериментируют с жизнями других.

Он высоко ценится за изучение английского языка благодаря интернациональному и многонациональному составу.

Если вы посмотрите это телешоу, вы сможете услышать разные акценты и самые разные формы выражения.Это будет большим подспорьем, если вы хотите научиться различать разные типы произношения.

Идеальная серия для тренировки слуха и улучшения вашего понимания английского языка. Смотрите трейлер второго сезона ниже.

3. Лютер

Полицейская драма BBC с выдающимся Идрисом Эльбой в главной роли. Знатоки в восторге от этого сериала благодаря качественному произношению актеров и акцентам. Если вам нужна помощь, чтобы улучшить свое понимание и дикцию, это хороший ресурс.

Любое шоу BBC одинаково в своем превосходном качестве, и если вы хотите улучшить свой английский, мы рекомендуем посмотреть другие сериалы BBC, а также этот. Здесь, в Испании, вы можете посмотреть Лютера на Netflix.

4. Друзья

Этот знаменитый ситком — один из лучших сериалов для изучения английского языка, с короткими эпизодами, простыми сюжетными линиями и всем приправленным небольшим количеством американского юмора.

Иногда некоторые шутки могут ускользнуть от вас, особенно если они имеют отношение к американской поп-культуре.Но в целом вы сможете все понять из контекста.

Это очень полезный сериал для приобретения разговорных навыков на английском языке и, тем более, для того, чтобы научиться прислушиваться к очень распространенным социальным взаимодействиям. Если вы хотите его посмотреть, теперь он доступен на Netflix.

5. Симпсоны

Самая известная желтая семья на Лисе, созданная Мэтом Грёнингом, только что отметила свое 30-летие. Отличная телевизионная продукция, полная юмора и анимации, отлично подходит для изучения английского языка.

Этот мультсериал — отличный выбор для улучшения вашего языка, особенно с четким произношением актеров.

Это непростой сериал, но проявив немного внимания и терпения, вы получите удовольствие от этой сухой критики общества. Вы можете посмотреть его на Antena 3 или даже на Youtube.

6. Башни Фолти

Это еще одна комедия из 10 лучших сериалов, которые стоит посмотреть, чтобы улучшить свой английский. Это классический английский телесериал с главным героем, которого играет Джон Клиз из скетчей Монти Пайтона.

Действие этого британского ситкома происходит в сельском отеле. Он идеально подходит для изучения английского языка BBC. В первоначальной версии в отель приезжает иммигрант из Барселоны, который не говорит по-английски. В период с 1975 по 1979 год было создано всего 12 эпизодов.

Это интересная альтернатива для улучшения вашего английского, полная юмора и в формате коротких эпизодов.

7. Аббатство Даунтон

Одна из лучших исторических драм, созданных британским телевидением за последние годы.В сериале с уважаемым актерским составом вас с первой секунды зацепят любопытные привычки высококлассной семьи.

Сюжет основан на жизни семьи Кроули и их слуг в период с 1901 по 1910 год, но на заднем плане наиболее значимых исторических событий того времени, таких как гибель Титаника и начало мировой войны. I.

Идеальная художественная драма, которая поможет вам выучить английский язык, с помощью которой вы сможете насладиться идеальным британским акцентом персонажей и различными типами произношения, которые помогут вам настроить свой слух на то, чтобы слушать английский.

Вы можете посмотреть всю серию на Netflix, и, возможно, вам придется сделать марафон, потому что скоро выйдет версия фильма.

8. Безумцы

Это сериал, который должен посмотреть более продвинутый студент, изучающий английский язык. Американская драма о мире рекламы, созданная Мэтью Вайнером.

Это вымышленный сериал, действие которого происходит в 60-х годах, созданное вымышленным рекламным агентством Sterling Cooper. «Безумцы» — это жаргонный термин, который в 50-е годы использовался публицистами с Мэдисон-авеню для обозначения самих себя.

Сериал рассказывает о жизни в офисе и за его пределами креативного директора Дона Дрейпера, просто незабываемого персонажа.

Один из лучших сериалов в истории телевидения, с которым вы сможете выучить английский язык. В этом сериале вы услышите персонажей с безупречным североамериканским акцентом.

Кроме того, вы встретите большое количество популярных выражений и лексики, относящихся к миру рекламы и бизнеса.

9.Шерлок

Еще один великолепный британский сериал, в котором можно проверить свой английский, — это «Шерлок». Всего несколько серий, но каждый из них похож на просмотр 90-минутного фильма, в котором вас привяжут к дивану.

Это отличный выбор, если вы хотите сосредоточиться на британском английском. Рекомендуется только людям с высоким уровнем владения языком, так как вы должны уметь следить за бредом и отступлениями главного героя.

Английский язык Шерлока Холмса очень красноречив и стильн, поэтому, если вы хотите пополнить свой словарный запас, эта серия идеально подходит для вас.Вы также можете посмотреть этот сериал на Netflix.

10. Теория большого взрыва

Для тех, кто предпочитает американский юмор в форме ситкома, сейчас любимым сериалом является «Теория большого взрыва». Эта художественная комедия полна научного языка, глупых шуток и двойного смысла.

Это смесь всего, поэтому она идеально подходит для проверки ваших знаний английского языка и, прежде всего, для повышения вашего уровня английского. Вы можете посмотреть этот знаменитый сериал на Neox TV.

Наслаждайтесь некоторыми из лучших моментов Шелдона Купера на протяжении всего сериала в видео ниже:

7 преимуществ просмотра сериалов на английском языке
  • Вы познакомитесь со всеми звуками языка
  • Вы улучшите свой слух
  • Вы улучшите свое произношение
  • Вы выучите лексику, используемую в повседневной жизни, и / или по темам, которые вас интересуют больше всего
  • У вас возрастет желание изучать английский язык, поскольку он станет частью вашей деятельности в свободное время
  • Вы сможете поделиться этим заданием с другими, что сделает обучение еще более интересным
  • Вам понравятся сериалы в их оригинальных версиях.